Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
отличные
nasse Stelle

mouillé [muje] СУЩ. м.

mouillé
nasse Stelle
le chien sent le mouillé
der nasse Hund riecht

mouillé(e) [muje] ПРИЛ.

1. mouillé (trempé):

mouillé(e)
nass
mouillé de sueur
schweißnass
rue/terre mouillée [par la pluie]
[regen]feuchte Straße/Erde
chaussée mouillée par la pluie
regennasse Fahrbahn

2. mouillé (plein d'émotion):

mouillé(e) voix
bewegt

3. mouillé (plein de larmes):

mouillé(e) regard, yeux
[tränen]feucht
mouillé(e) regard, yeux
tränennass

4. mouillé ФОНЕТ.:

mouillé(e) l, n
mouilliert

mouillé

mouillé
nass

I. mouiller [muje] ГЛ. перех.

1. mouiller:

mouiller
nass machen

2. mouiller (tremper):

mouiller
durchnässen
se faire mouiller
nass werden

3. mouiller КУЛИН.:

mouiller un rôti avec du bouillon
einen Braten mit Brühe begießen

4. mouiller МОР.:

mouiller (navire)
verankern
mouiller (ancre)
auswerfen
mouiller (mines)
legen

5. mouiller разг. (compromettre):

mouiller qn dans qc
jdn in etw вин. hineinziehen

II. mouiller [muje] ГЛ. неперех.

1. mouiller:

mouiller
vor Anker gehen
mouiller
ankern

2. mouiller сниж. (avoir peur):

mouiller
[vor Angst] in die Hosen machen фам.

III. mouiller [muje] ГЛ. возвр. гл.

1. mouiller:

se mouiller
nass werden
se mouiller les mains
sich дат. die Hände nass machen

2. mouiller (se tremper):

se mouiller
sich nass machen
se mouiller les jambes
die Beine ins Wasser tauchen

3. mouiller (s'humecter):

les yeux se mouillent
die Augen werden feucht

4. mouiller разг. (se compromettre):

se mouiller dans qc
sich in etw вин. hineinziehen lassen

5. mouiller разг. (s'engager):

se mouiller pour qn/pour faire qc
sich ins Zeug legen für jdn/um etw zu tun разг.

mouiller

mouiller
aufgießen (Flüssigkeit hinzufügen)
Запись в OpenDict

mouiller ГЛ.

mouiller (en parlant d'une femme ressentant une excitation sexuelle) неперех. вульг.
feucht werden неперех. сниж.
Запись в OpenDict

mouiller ГЛ.

ne pas se mouiller (ne pas prendre de risques) разг.
kein Risiko eingehen
Запись в OpenDict

mouiller ГЛ.

mouiller au port МОР.
im Hafen ankern
Présent
jemouille
tumouilles
il/elle/onmouille
nousmouillons
vousmouillez
ils/ellesmouillent
Imparfait
jemouillais
tumouillais
il/elle/onmouillait
nousmouillions
vousmouilliez
ils/ellesmouillaient
Passé simple
jemouillai
tumouillas
il/elle/onmouilla
nousmouillâmes
vousmouillâtes
ils/ellesmouillèrent
Futur simple
jemouillerai
tumouilleras
il/elle/onmouillera
nousmouillerons
vousmouillerez
ils/ellesmouilleront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mouillé de sueur
schweißnass
un pétard mouillé
ein Schlag ins Wasser разг.
le chien sent le mouillé
der nasse Hund riecht

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ce sont eux qui ont abaissé le niveau d'eau des deux premières voûtes mouillantes à coups de burin.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "mouillé" в других языках

французский
польский
французский
итальянский
французский
испанский
французский
английский
французский
словенский