Переводы „rasante“ в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

rasant(e) [ʀɑzɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

1. rasant:

rasant(e) ОПТИКА

flach einfallend

rasant(e) ВОЕН.

flach

tir rasant

Flachfeuer ср.

2. rasant разг. (ennuyeux):

rasant(e)

langweilig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

L'épigraphiste doit alors avoir recours à des techniques d'estampage, de photo en lumière rasante, de déductions savantes, pour reconstituer le texte.

fr.wikipedia.org

Toutefois, pour les révéler, il n’utilise pas un crayon à mine graphite mais la photographie sous lumière rasante ou un appareil à détection électrostatique.

fr.wikipedia.org

Toutes les incidences sont observées : de l'incidence rasante (proche de 0°) à l'incidence normale (90°) qui conduit à une trajectoire très courte vers la surface.

fr.wikipedia.org

Certaines formations ne sont visibles que quelques heures (voire moins) par lunaison, lorsque l'ombre est rasante.

fr.wikipedia.org