французско » немецкий

Переводы „supplément“ в словаре французско » немецкий (Перейти к немецко » французский)

supplément [syplemɑ͂] СУЩ. м.

1. supplément (surplus):

supplément
en supplément

2. supplément (publication):

supplément d'un journal, d'une revue
Beilage ж.
supplément d'un dictionnaire
supplément gratuit
supplément [du] dimanche

3. supplément (somme d'argent à payer):

supplément
Aufpreis м.
supplément Ж.-Д.
Zuschlag м.
supplément pour cause de retard
supplément pour quantité minimale
payer un supplément

II . supplément [syplemɑ͂] ЮРИД.

supplément м.

supplément littéraire

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le procès, tournant à la confusion, est interrompu « pour supplément d'information ».
fr.wikipedia.org
Proche de son public, il est aussi le premier à avoir offert une publication consacrée à la tauromachie (sous forme de supplément) au monde.
fr.wikipedia.org
Viner écrit dans la rubrique féminine du journal avant de diriger le supplément du week-end dès l'année suivante.
fr.wikipedia.org
Des textes complémentaires prévoiront un supplément de traitement de 50 francs, ainsi que l'envoi d'un diplôme.
fr.wikipedia.org
Le même danger s'applique avec les suppléments minéraux comme les pierres à lécher.
fr.wikipedia.org
Il a continué à travailler dans ce supplément jusqu'à son arrêt en 2000.
fr.wikipedia.org
Elle a produit quatre suppléments pour la septième édition, parue en 1954, 1956, 1960 et 1963.
fr.wikipedia.org
Les albums suivants sortent régulièrement avec, pour les premières éditions, des suppléments.
fr.wikipedia.org
Un supplément de 44 pages, l'éloge de l'ouvrage, a été publié en 1908.
fr.wikipedia.org
Chaque saison comporte des suppléments sur les coulisses de la série.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina