I. troubler [tʀuble] ГЛ. перех.
2. troubler:
3. troubler МЕД.:
I. trouble1 [tʀubl] ПРИЛ.
1. trouble (↔ limpide):
2. trouble (équivoque):
trouble2 [tʀubl] СУЩ. м.
1. trouble часто мн. МЕД.:
- troubles alimentaires [ou du comportement alimentaire]
-
- troubles digestifs
-
- troubles fonctionnels
-
- troubles névrotiques
-
- troubles intestinaux/rénaux/respiratoires
-
- troubles oculaires [ou ophtalmologiques]
-
- troubles de l'audition/du comportement
-
- troubles de la croissance
-
- troubles de la personnalité ПСИХОЛ.
-
- troubles induits par l'activité professionnelle
-
2. trouble мн. (désordre):
3. trouble (désarroi):
4. trouble (agitation):
6. trouble ПСИХОЛ.:
II. trouble2 [tʀubl]
- trouble de la possession ЮРИД.
-
trouble-fête <trouble-fêtes> [tʀubləfɛt] СУЩ. м. и ж.
| je | trouble |
|---|---|
| tu | troubles |
| il/elle/on | trouble |
| nous | troublons |
| vous | troublez |
| ils/elles | troublent |
| je | troublais |
|---|---|
| tu | troublais |
| il/elle/on | troublait |
| nous | troublions |
| vous | troubliez |
| ils/elles | troublaient |
| je | troublai |
|---|---|
| tu | troublas |
| il/elle/on | troubla |
| nous | troublâmes |
| vous | troublâtes |
| ils/elles | troublèrent |
| je | troublerai |
|---|---|
| tu | troubleras |
| il/elle/on | troublera |
| nous | troublerons |
| vous | troublerez |
| ils/elles | troubleront |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- troubles psychosensoriels
- troubles digestifs
- troubles névrotiques
- troubles fonctionnels
- troubles vasculaires
- troubles biliaires
- Gallenleiden ср.
- troubles mentaux
- troubles circulatoires
- troubles émotifs
- troubles anorexiques
- troubles comportementaux
- troubles menstruels
- troubles respiratoires
- troubles glandulaires
- troubles gastriques
- troubles de la croissance
- troubles de la personnalité ПСИХОЛ.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ce n'est qu'à partir de 1940, que l'institution accueille des enfants non orphelins, mais issus soit de familles nombreuses, soit présentant des troubles d'ordre social.
fr.wikipedia.org Les troubles associés, tels que le trouble du déficit de l'attention avec ou sans hyperactivité, semblent impliqués dans les comportements violents plutôt que l'autisme seul.
fr.wikipedia.org Le troisième joueur est un trouble-fête qui essaye d'empêcher les deux joueurs de marquer des points.
fr.wikipedia.org Ce trouble peut handicaper de manière problématique l'apprentissage d'un enfant, voire d'un adulte.
fr.wikipedia.org Ils provoquent une irritation buccale ey des troubles gastriques.
fr.wikipedia.org