Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Competition
конкуренция
английский
английский
болгарский
болгарский

competition [ˌkɒmpəˈtɪʃn, Am ˌkɑːm-] СУЩ.

1. competition ЮРИД., ЭКОН. (state of competing):

competition
конкуренция ж.
competition
съперничество ср.
act of competition
конкурентни действия
adversely affect the conditions of competition
накърнявам условията за конкуренция
competition policy
конкурентна политика
Competition Law
антимонополно право
cutthroat competition
надпревара за подбиване на цените [o. дъмпинг на цените]
detrimental to competition
противоречащ на (правилата за) лоялна(та) конкуренция
distortion of competition
лъжлива конкуренция
domestic competition
вътрешна (в страната) конкуренция
efficiency оriented competition ФИНАНС.
конкуренция, насочена към по-голяма ефективност
freedom of competition, free competition
свободна конкуренция
to curb free competition
ограничавам свободната конкуренция
keen competition
остра конкуренция
neutrality with regard to competition
неутралност по отношение на конкуренцията
prohibition of [or ban on], competition
забрана за конкуренция
promoting competition
насърчаващ конкурентната борба
restraint of competition
забрана на конкуренцията
resulting from competition
обусловен от [o. дължащ се на] конкуренцията
substantial restraint of competition
съществено ограничаване на конкуренцията
rules of competition
правила за конкуриране
supplier competition
конкурентно предлагане
supplier competition
конкурентна оферта
to be faced with competition
сблъсквам се с [o. изправен съм пред] конкуренция
to beat/undercut the competition
разбивам/подбивам (цените на) конкуренцията
to distort (the conditions of) competition
нарушавам условията за конкуриране
to eliminate competition
премахвам [o. отстранявам] конкуренцията
to enter into competition with
навлизам в конкуренция с
to intensify competition
конкурентната борба се ожесточава
unfair competition [or trade practices]
нелоялна [o. скрита or негласна] конкуренция
unfair competition act
закон срещу нелоялната [o. негласната or скритата] конкуренция
vertical competition
вертикална конкуренция
vertical competition
конкуренция в рамките на концерн

2. competition (rivalry):

competition
съревнование ср.

3. competition (contest):

competition
състезание ср.
beauty competition
конкурс м. за красота
to enter a competition
участвам в състезание
болгарский
болгарский
английский
английский
съревнование
competition
надпревара
competition
благородна надпревара
noble competition
състезание
competition
състезание по ски
ski competition
конкуренция
competition
вертикална конкуренция
vertical competition
вътрешна конкуренция (в страната)
domestic competition
забрана за конкуренция
prohibition of [or ban on] competition
конкуренция на пазара
competition on the market
купувам от конкуренцията
buy from the competition
накърнявам условията за конкуренция
adversely affect the conditions of competition
насърчаващ конкуренцията
promoting competition
нелоялна конкуренция
unfair competition [or trade practices]
нечестна конкуренция
unfair competition
ожесточена конкуренция
cutthroat competition
остра конкуренция
keen competition
премахвам [o. отстранявам], конкуренцията
eliminate competition
разбивам/подбивам (цените на) конкуренцията
beat/undercut the competition
сблъсквам се с [o. изправен съм пред], конкуренция
be faced with competition
свободна конкуренция
free competition
ограничавам свободната конкуренция
curb free competition
ценова конкуренция
price competition
съперничество
competition
ски-състезание
ski competition
артолимпиада
art competition
турнир по баскетбол
basketball competition
футболно дерби
football competition

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

adversely affect the conditions of competition
накърнявам условията за конкуренция
freedom of competition, free competition
свободна конкуренция
to distort (the conditions of) competition
нарушавам условията за конкуриране
to be in training for a competition
тренирам за състезание
equalization [or harmonization], of conditions of competition
изравняване на условията за конкуренция

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

An example of this would be a federal equalization transfer.
en.wikipedia.org
Property values generally must be coordinated among jurisdictions, and such coordination is often performed by a board of equalization.
en.wikipedia.org
These albums were all cut at 1/2 speed from the original tapes, using no compression or velocity limiting (equalization was used, however).
en.wikipedia.org
Funding from the equalization pool is distributed to insurance companies for each person they insure under the required policy.
en.wikipedia.org
This is a hazardous situation which makes it worse to use equalization than not at all, and should be avoided.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "competition" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский