Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
hohlen
издухан

blown [bləʊn, Am ˈbloʊn] ГЛ. перех., неперех.

blown прич. прош. вр. of blow

I. blow2 <blew, blown> [bləʊ, Am bloʊ] ГЛ. неперех.

1. blow (expel air):

blow
духам

2. blow fuse:

blow
изгарям (за електрическа крушка)

3. blow tyre:

blow
спуквам се

II. blow2 [bləʊ, Am bloʊ] ГЛ. перех.

1. blow musical instrument:

blow
свиря на
to blow one's nose
издухвам си носа

2. blow:

blow (burn through)
раздухвам
blow (burst)
надувам

3. blow разг. (spend):

blow
прахосвам

Выражения:

to blow the gaff
издавам тайна
to blow one's own trumpet
самоизтъквам се
to blow the whistle on sb/sth разг.
издавам нкг/нщ
blow it! разг.
по дяволите

blow1 [bləʊ, Am bloʊ] СУЩ.

1. blow:

blow (hit)
удар м.
blow (with fist)
круше ср.
to come to blows
сбивам се

2. blow (setback):

blow
разочарование ср.

full-blown [ˌfʊlˈbləʊn, Am -ˈbloʊn] ПРИЛ.

full-blown disaster, scandal:

full-blown
пълен
full-blown
истински

blow1 [bləʊ, Am bloʊ] СУЩ.

1. blow:

blow (hit)
удар м.
blow (with fist)
круше ср.
to come to blows
сбивам се

2. blow (setback):

blow
разочарование ср.

I. blow2 <blew, blown> [bləʊ, Am bloʊ] ГЛ. неперех.

1. blow (expel air):

blow
духам

2. blow fuse:

blow
изгарям (за електрическа крушка)

3. blow tyre:

blow
спуквам се

II. blow2 [bləʊ, Am bloʊ] ГЛ. перех.

1. blow musical instrument:

blow
свиря на
to blow one's nose
издухвам си носа

2. blow:

blow (burn through)
раздухвам
blow (burst)
надувам

3. blow разг. (spend):

blow
прахосвам

Выражения:

to blow the gaff
издавам тайна
to blow one's own trumpet
самоизтъквам се
to blow the whistle on sb/sth разг.
издавам нкг/нщ
blow it! разг.
по дяволите

blow-by-blow ПРИЛ.

a blow-by-blow account
подробен разказ

blow off ГЛ. перех.

blow off
претупвам
blow off
пренебрегвам
blow off wind
отнасям

blow-dry [ˈbləʊˌdrɑɪ, Am ˈbloʊ-] ГЛ. перех.

blow-dry
суша със сешоар

I. blow down ГЛ. неперех.

blow down
свивам се

II. blow down ГЛ. перех.

blow down
повалям

blow-up [ˈbləʊʌp] СУЩ. ФОТО.

blow-up
увеличение ср.

death-blow СУЩ.

death-blow
смъртоносен удар

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to administer a severe blow to sb
нанасям сериозен удар на нкг
to blow [or wipe] sth off the map
премахвам нщ
to blow one's own trumpet
самоизтъквам се
to blow the whistle on sb/sth разг.
издавам нкг/нщ
to deliver a blow to sb's head
нанасям удар по главата на нкг
a blow-by-blow account
подробен разказ
to deal sb's hopes a knockout blow
разбивам надеждите на нкг
издухвам праха от масата
blow the dust from the table
нанасям удар на противника
deal a blow to the adversary
сполетя го жесток удар
sth was a severe [or hard] blow to him

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The life belt could be blown up through a rubber tube.
time.com
An elderly man stood at the back of the arena swigging from a hip flask as he tried to stay warm while umbrellas around him were being blown inside-out.
www.independent.ie
The aqueous solution is dripped onto burlap, and water is blown through causing bromine to volatilize.
en.wikipedia.org
There was a record company guy in the studio the other day, and he was absolutely blown away by the ultra-heavy stuff.
en.wikipedia.org
And if you happen to have pulled a pedant for punctuation -- well, you've really blown it.
www.telegraph.co.uk

Поиск в словаре

Искать перевод "blown" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский