CHAINED - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. chain [tʃeɪn] СУЩ.

1. chain (rings):

chain: верига ж.

chain: синджир м.

chain gang: затворници, оковани с обща верига

to be in chains: окован съм

to be in chains: в окови съм

2. chain (restrictions):

chain: ограничение ср.

3. chain a. ИНФОРМ. (series):

chain: поредица ж. от данни (в програмирането)

chain: серия ж.

chain of mishaps: низ м.

chain of shops ЭКОН.: търговска верига

value chain ЭКОН.: верига на добавените стойности

II. chain [tʃeɪn] ГЛ. перех.

chain: оковавам

chain: завързвам с верига

to chain sth/sb (up) to sth: завързвам нщ/нкг с верига за нщ

to be chained to a desk перенос.: не мога да мръдна от стола си

food chain СУЩ.

food chain: хранителна верига

mountain chain СУЩ. ГЕО.

mountain chain: планинска верига

snow chain СУЩ. АВТО.

snow chain: верига ж. за сняг

chain letter СУЩ.

chain letter: верижно писмо

chain reaction СУЩ.

chain reaction: верижна реакция

to set off a chain reaction: предизвиквам верижна реакция

chain store СУЩ.

chain store: магазин м. от верига магазини

paper chain СУЩ.

paper chain: хартиена гирлянда

paper chain: хартиена украса

болгарский

английский

синджир: chain

връзвам със синджир: chain up

ризница: chain-mail

ризница: chain armour

Present
I	chain
you	chain
he/she/it	chains
we	chain
you	chain
they	chain

Past
I	chained
you	chained
he/she/it	chained
we	chained
you	chained
they	chained

Present Perfect
I	have	chained
you	have	chained
he/she/it	has	chained
we	have	chained
you	have	chained
they	have	chained

Past Perfect
I	had	chained
you	had	chained
he/she/it	had	chained
we	had	chained
you	had	chained
they	had	chained

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

chain of causation: причинна връзка

chain gang: затворници, оковани с обща верига

chain of shops ЭКОН.: търговска верига

value chain ЭКОН.: верига на добавените стойности

to chain sth/sb (up) to sth: завързвам нщ/нкг с верига за нщ

to be chained to a desk перенос.: не мога да мръдна от стола си

chain gang: каторжници в обща верига

to set off a chain reaction: предизвиквам верижна реакция

chain-of-delivery business: бизнес за система на доставка

chain reaction: верижна реакция

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Many of the competitors resorted to using snow chains on their tyres, some of those stuck to their normal tyres instead of the snow tyres favoured by competitors.

en.wikipedia.org

Snow chains can be a slower-speed, temporary alternative in snowy conditions.

en.wikipedia.org

Don't forget snow chains if you're driving to the resort.

www.telegraph.co.uk

After some futile struggling with snow chains and 3 twig limbed musicians pushing the back, we gave up and called the area handyman.

musicfeeds.com.au

If the mountain access roads are snowy, there is a good chance you will be forced to put on snow chains or be turned back.

www.telegraph.co.uk