COMMODITIES - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

commodity <-ies> [kəˈmɒdətɪ, Am -ˈmɑːdət̬ɪ] СУЩ.

1. commodity ТОРГ. (product):

commodity: стока ж.

commodity: имущество ср.

commodity: вещ ж.

commodity: предмет ср. на потреблениe

commodity coverage: задоволяване на потребностите

commodity coverage: удовлетворяване на търсенето

commodity exchange: стокова борса

commodity marketing: реализация [o. пласмент] на стоки

commodity markets: стокови тържища

flow of commodities: движение на стоки

staple commodity: стоки от първа необходимост

staple commodity: основни стоки, с които се търгува

2. commodity pl (raw material):

commodity: суровина ж.

commodity agreement [or pact]: споразумение за суровини

marketable commodities [or goods]: бързо и лесно продаваема стока

болгарский

английский

правя спекула с продукти от първа необходимост: speculate on the staple commodities market

стокопроизводител: commodity producer

стоковед: commodity broker

фабрикат: commodity

стоков (-а): commodity

стокова борса: commodity [or goods or market] exchange

задоволяване на потребностите: commodity coverage

стоки, с които се сключват спот-сделки: spot commodities

сточни тарифи: commodity rates

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

flow of commodities: движение на стоки

commodity agreement [or pact]: споразумение за суровини

financial/commodity future: финансова/стокова фючърсна сделка

trade [or commercial ] [or commodity], bill: търговска менителница

commodity futures exchange: борса за срочни сделки за доставка на стоки

marketable commodities [or goods]: бързо и лесно продаваема стока

spot commodities: стоки, с които се сключват спот-сделки

bulk commodities [or goods]: стоки в насипно състояние (на едро)

правя спекула с продукти от първа необходимост: speculate on the staple commodities market

паднаха котировките на месото на борсата: the prices for meat fell on the commodities exchange

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The common commodities were muslin, black pepper, cardamom, cassier and coarse blue cotton cloth.

en.wikipedia.org

Trade in predominantly primary commodities can provide no future of any country.

www.cnn.com

At the end of the contract, the parties exchange the difference between the opening and closing prices of a specified financial instrument, such as shares or commodities.

www.rte.ie

Commodities, and particularly alcohol, consumed outside the customs barrier of the city were considerably cheaper, being exempt from state taxes.

en.wikipedia.org

Other fungible commodities include sweet crude oil, company shares, bonds, precious metals, and currencies.

en.wikipedia.org