Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Untermenge
декларация
английский
английский
болгарский
болгарский

declaration [ˌdekləˈreɪʃn] СУЩ.

declaration
декларация ж.
declaration
изявление ср.
customs declaration
митническа декларация
currency and customs declaration
митническо-валутна декларация
declaration of intention
волеизявление
declaration of interests
обявяване на съществуващ интерес
declaration of nullity
декларация за недействителност
declaration of parentage
декларация за произход
declaration of title
установяване на права
solemn [or statutory], declaration Brit
клетвена декларация
solemn [or statutory], declaration Brit
декларация вместо клетва
suit for a declaration
дело, образувано по установителен иск
summary/simplified declaration
обща/опростена декларация
sworn declaration
клетвена декларация

customs declaration СУЩ.

customs declaration
митническа декларация
constitutive declaration
учредителна декларация
declaration of non-applicability
декларация за непригодност
declaration of abandonment
декларация за отказ [o. оттегляне]
болгарский
болгарский
английский
английский
декларация за негодност
declaration of non-applicability
декларация
declaration
давам декларация
issue a declaration
правя декларация
make a declaration
декларация
declaration
декларация за недействителност
declaration of nullity
декларация за отказ
declaration of abandonment
декларация за отсъствие на определени обстоятелства
negative declaration
декларация за произход
declaration of parentage
декларация на правителството
declaration of the government
законна декларация вместо клетва
statutory declaration in lieu of an oath
митническо-валутна декларация
currency and customs declaration
митническа декларация
customs declaration
официална декларация
solemn declaration
клетвена декларация
declaration under oath
обявяване на нищожност
declaration of invalidity
волеизявление
declaration of intention [or will]

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

petition for an interlocutory declaration
заявление за предварително разглеждане на декларация
declaration of non-applicability
декларация за непригодност
statutory declaration in lieu of an oath
законна декларация вместо клетва
declaration [or deed ] [or instrument], of assignment
декларация [o. документ or вземания] за преотстъпване на права
acceptance declaration clause
клауза за изплащане на полица [o. трата or банков документ]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This decision is generally understood to also apply to witness oaths.
en.wikipedia.org
Those members who have not taken oath in the first meeting take oath when they attend a meeting for the first time.
en.wikipedia.org
Is crowned so soon and broke his solemn oath?
en.wikipedia.org
Oaths sworn by dhimmis in these courts were tailored to their beliefs.
en.wikipedia.org
And he promised on his faith under oath, yes under the loss of his position, that he would keep his word.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "declaration" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский