INDEX - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. index [ˈɪndeks] СУЩ.

1. index <-es> (alphabetical list):

index: показалец м.

card index: картотека

2. index <-ices> <[or -es]> ЭКОН., ТОРГ., ИНФОРМ.:

index: индекс м.

commodity price index: индекс на стоковите цени

consumer price index: индекс на потребителските цени

link to an index ФИНАНС.: индексиране

overall index: общ индекс

price index: индекс на цените

the Dow Jones Index: индексът Дау Джоунс

3. index <-ices> <[or -es]> (indication):

index: показател м.

4. index <-ices> МАТЕМ.:

index: степенен показател

index: степен ж.

II. index [ˈɪndeks] ГЛ. перех.

1. index (provide with a list):

index: снабдявам с показалец

2. index a. ИНФОРМ. (enter in a list):

index: включвам в показалец

3. index ЭКОН.:

to index wages to inflation: обвързвам надниците с инфлацията

indexed pension: индексирана пенсия

index finger СУЩ.

index finger: показалец м.

card index <-es> [ˈkɑːdˌɪndeks, Am ˈkɑːrd-] СУЩ.

card index: картотека ж.

index card СУЩ.

index card: фиш м.

thumb index СУЩ.

thumb index: азбучен показалец (с изрязано място за палеца в началото на всяка буква)

subject index СУЩ.

subject index: предметен показалец

share index СУЩ. ФИНАНС.

share index: индекс м. на акциите

index-linked ПРИЛ. Brit ЭКОН.

index-linked: който подлежи на индексиране

retail price index СУЩ. ЭКОН.

retail price index: индекс м. на цените на дребно

болгарский

английский

индексирам: index

индексирам пенсиите ЭКОН.: index pensions

Present
I	index
you	index
he/she/it	indexes
we	index
you	index
they	index

Past
I	indexed
you	indexed
he/she/it	indexed
we	indexed
you	indexed
they	indexed

Present Perfect
I	have	indexed
you	have	indexed
he/she/it	has	indexed
we	have	indexed
you	have	indexed
they	have	indexed

Past Perfect
I	had	indexed
you	had	indexed
he/she/it	had	indexed
we	had	indexed
you	had	indexed
they	had	indexed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

trade register index: индекс на търговския регистър

stock index futures trading: срочни сделки при определен индекс на курса на акциите

monthly price index: месечен индекс на цените

index word search: търсене по ключова [o. индексна] дума

repertory of index words: набор от ключови [o. индексни] думи

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The proposal provided $70 million in overtime for that year and $50 million to buy back some of the $120 million in banked overtime while also containing no cost-of-living increase.

en.wikipedia.org

This is now part of a cost-of-living crisis for millions of people for whom the dream of home ownership is fading into the distance.

www.telegraph.co.uk

Here's a government that's making a big investment in assisting families manage real cost-of-living pressures.

www.abc.net.au

This list does not account for cost-of-living savings accrued to local citizens through government-subsidized housing, health care, and education, differences in taxation, and many other factors irrelevant to expatriates.

en.wikipedia.org

These negotiated increases in pay are colloquially referred to as cost-of-living adjustments or cost-of-living increases because of their similarity to increases tied to externally determined indexes.

en.wikipedia.org