INQUIRIES - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

inquiry [ɪnˈkwaɪərɪ, Am -ˈkwaɪrɪ] СУЩ. Brit

1. inquiry a. ЮРИД. (investigation):

inquiry: разследване ср. без мн

closure of the preparatory inquiry: прекратяване на предварителното изслушване на страните

inquiry proceedings: процедура на събиране и предоставяне на информация

2. inquiry (question):

inquiry: запитване ср.

inquiry: проучване ср.

inquiry ИНФОРМ.: справка ж.

customer inquiry ТОРГ.: запитване от клиент

file inquiry: обръщение към файл

letter of inquiry, trade inquiry: молба [o. запитване] за предоставяне на информация справка

status inquiry: справка за кредитоспособността на кредитоискателя

spate of letters, inquiries: изобилие ср.

spate of letters, inquiries: поток м.

to complete the preparatory inquiries: завършвам предварително съдебно изслушване на страните по дело

to order a preparatory inquiry: разпореждам предварително изслушване

болгарский

английский

следствие: inquiry

водя следствие: hold [or conduct] an inquiry

анкетен (-на): inquiry

анкетна комисия: a committee of inquiry

запитване: inquiry

запитване от клиент: customer inquiry

анкета: inquiry

провеждам анкета: conduct an inquiry

издирване: inquiry

справка за кредитоспособността на кредитоискателя: credit [or status] inquiry enquiry Brit

проучване за отпускане на кредит: credit inquiry

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

closure of the preparatory inquiry: прекратяване на предварителното изслушване на страните

customer inquiry ТОРГ.: запитване от клиент

file inquiry: обръщение към файл

letter of inquiry, trade inquiry: молба [o. запитване] за предоставяне на информация справка

commission of enquiry [or inquiry]: анкетна комисия

credit enquiry [or inquiry ]: справка за кредитоспособността на кредитоискателя

to complete the preparatory inquiries: завършвам предварително съдебно изслушване на страните по дело

to order a preparatory inquiry: разпореждам предварително изслушване

водя следствие: hold [or conduct] an inquiry

справка за кредитоспособността на кредитоискателя: credit [or status] inquiry enquiry Brit

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Reciprocity (favoring previous organ donors or veterans) might seem like justice, but is backward looking and could lead to demeaning and intrusive inquiries into lifestyle.

en.wikipedia.org

With methods as borderline as his captain's, they often cover each other to escape disciplinary inquiries.

en.wikipedia.org

Convenience, time, and resource saving are the principle factors for using online banking services, which would include inquiries on accounts, transfer of funds, and payment of bills.

en.wikipedia.org

To his disciples' anxious inquiries he answered that he had been so preoccupied in prayer as not even to feel the bite.

en.wikipedia.org

The inquiry also heard evidence from bank customers during private hearings, and considered the findings of previous inquiries and reviews.

www.northernstar.com.au