Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
программирование
готов
английский
английский
болгарский
болгарский

I. ready <-ier, -iest> [ˈredɪ] ПРИЛ.

1. ready (prepared):

ready
готов
department/factory ready to go
отдел готов да заработи
department/factory ready to go
фабрика готова да заработи
to be ready
готов съм
to get ready (for sth)
приготвям се (за нщ)
to get sth ready
приготвям нщ

2. ready (willing):

ready
склонен
ready to invest
склонен към инвестиции [o. инвестиране]

3. ready (available):

ready
на разположение
ready cash
налични пари
to be a ready source of sth
готов източник на нщ съм
ready [or receptive], market ЭКОН.
поемащ пазар (на който стоките се продават бързо и лесно)
ready to hand
под ръка
ready for operation
готов за експлоатация
ready for posting [or mailing]
готово за изпращане по пощата
ready to take cargo, ready for loading [or shipping] МОР.
готов за товарене
ready for transport
готов за транспортиране

4. ready (quick, prompt):

ready
бърз
ready mind
пъргав
ready tongue
чевръст
to find ready acceptance
бивам бързо приет

Выражения:

ready, steady, go! Brit СПОРТ
готови! старт!

II. ready <-ies> [ˈredɪ] СУЩ.

at the ready
в готовност
(with) his pencil at the ready
готов за писане с молив в ръка

III. ready [ˈredɪ] ГЛ. перех.

ready
приготвям

ready-made ПРИЛ.

ready-made meal, clothing:

ready-made
готов
to buy sth ready-made
купувам нщ готово

oven-ready [ˈʌvnredɪ] ПРИЛ.

oven-ready
готов за печене

rough-and-ready ПРИЛ. (primitive)

rough-and-ready
груб(оват)

I. ready-to-wear [ˌredɪtə ˈweəʳ, Am -ˈwer] ПРИЛ.

ready-to-wear
готов

II. ready-to-wear [ˌredɪtə ˈweəʳ, Am -ˈwer] СУЩ. мн. отсут.

ready-to-wear
готови дрехи

camera-ready copy <-ies> СУЩ. ТИПОГР.

camera-ready copy
копие ср. за печатарска форма
болгарский
болгарский
английский
английский
находчив (-а)
ready
находчив отговор
ready answer
находчиво
ready
пълна бойна готовност
ready for action
имам готовност за нщ
be ready for sth
полуфабрикат
ready-to-cook food
полуфабрикат
ready meal
Present
Iready
youready
he/she/itreadies
weready
youready
theyready
Past
Ireadied
youreadied
he/she/itreadied
wereadied
youreadied
theyreadied
Present Perfect
Ihavereadied
youhavereadied
he/she/ithasreadied
wehavereadied
youhavereadied
theyhavereadied
Past Perfect
Ihadreadied
youhadreadied
he/she/ithadreadied
wehadreadied
youhadreadied
theyhadreadied
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be a ready source of sth
готов източник на нщ съм
ready to take cargo, ready for loading [or shipping] МОР.
готов за товарене
(with) his pencil at the ready
готов за писане с молив в ръка
to be ready [or finished], on time
готов (съм) навреме
call me immediately when it is ready
извикай ме веднага щом е готово

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

There he sits, alone with his food, while white-robed priests, wheeling their smoking trucks, move to and fro, ever ready with fresh supplies.
en.wikipedia.org
Then dip each peeled potato into melted butter and place on a baking tin, ready for the oven.
www.independent.ie
In this state the sail is said to be in its gear, that is ready for setting or stowing.
en.wikipedia.org
Prefabricated concrete slabs are built in a factory and transported to the site, ready to be lowered into place between steel or concrete beams.
en.wikipedia.org
He asserts there to be three types of arguments, those of necessity, of ready believability, and sophistry.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "ready" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский