SNEAKING - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

sneaking [ˈ-ɪŋ] ПРИЛ. (secret)

sneaking: скрит

sneaking: таен

I. sneak [sniːk] Am ГЛ. неперех.

1. sneak (move stealthily):

sneak: промъквам се

to sneak in/out: вмъквам се/измъквам се

to sneak away [or off]: измъквам се

2. sneak Brit разг. (denounce):

to sneak on sb: издавам [o. наклеветявам нкг]

II. sneak [sniːk] Am ГЛ. перех.

to sneak a look at sth/sb: поглеждам крадешком към нщ/нкг

to sneak sth in/out: внасям/изнасям нщ тайно

III. sneak [sniːk] Am СУЩ. Brit childspeak

sneak: клюкар(ка) м. (ж.)

sneak preview СУЩ. КИНО.

sneak preview: закрита предварителна прожекция

sneak-thief СУЩ.

sneak-thief: крадец м. на дребно

болгарский

английский

промъквам: sneak

промъквам: sneak [or steal] in

промъквам се в стаята: sneak [or steal] into the room

промъквам се без билет: sneak in without a ticket

изсулвам се: sneak off

прокрадвам: sneak

прокрадвам: sneak [or steal] up on

прокрадвам се до стаята: sneak up on the room

промушвам: sneak in

изнизвам: sneak

вмъквам: sneak into

кога си вмъкнал в стаята този куфар?: when did you sneak that suitcase into the room?

Present
I	sneak
you	sneak
he/she/it	sneaks
we	sneak
you	sneak
they	sneak

Past
I	sneaked / разг. snuck
you	sneaked / разг. snuck
he/she/it	sneaked / разг. snuck
we	sneaked / разг. snuck
you	sneaked / разг. snuck
they	sneaked / разг. snuck

Present Perfect
I	have	sneaked / разг. snuck
you	have	sneaked / разг. snuck
he/she/it	has	sneaked / разг. snuck
we	have	sneaked / разг. snuck
you	have	sneaked / разг. snuck
they	have	sneaked / разг. snuck

Past Perfect
I	had	sneaked / разг. snuck
you	had	sneaked / разг. snuck
he/she/it	had	sneaked / разг. snuck
we	had	sneaked / разг. snuck
you	had	sneaked / разг. snuck
they	had	sneaked / разг. snuck

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to sneak in/out: вмъквам се/измъквам се

to sneak away [or off]: измъквам се

to sneak on sb: издавам [o. наклеветявам нкг]

to sneak a look at sth/sb: поглеждам крадешком към нщ/нкг

to sneak sth in/out: внасям/изнасям нщ тайно

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

One by one, they sneak off and get into the limo, surprised to see the others there.

en.wikipedia.org

That night, the teens sneak out and continue on foot to the fortress.

en.wikipedia.org

A sailor from a poor family, the protagonist sneaks onto a trading ship, eventually becoming rich, marrying a princess, and acquiring his own galleon.

en.wikipedia.org

Players can unlock doors and sneak making no sound, but slowing them down.

en.wikipedia.org

Rat trails' of cars sneaked through narrow side-streets, presenting traffic bottlenecks.

en.wikipedia.org