Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Klötze
по-дебел
английский
английский
болгарский
болгарский

I. thick [θɪk] СУЩ. мн. отсут. разг.

to be in the thick of sth
в разгара съм на нщ
through thick and thin
решително
through thick and thin
въпреки всички пречки

II. thick [θɪk] ПРИЛ.

1. thick (not thin):

thick
дебел
sth 2 cm thick
нещо, дебело 2 см

2. thick (dense):

thick
гъст

3. thick (extreme):

thick
краен

4. thick уничиж. разг. (mentally slow):

thick
глупав
thick
тъп
a thick head
глупак
to be as thick as two short planks
много съм глупав

Выражения:

to be as thick as thieves разг.
неразделни сме

thick-skinned [ˌθɪkˈskɪnd, Am ˈθɪkskɪnd] ПРИЛ.

thick-skinned
безчувствен
thick-skinned
дебелокож
болгарский
болгарский
английский
английский
гъстея
become thick
мракът гъстее
the dark is growing thicker
удебелявам
make thicker
дебело-
thick-
гъст (гъ̀ста)
thick
гъста гора
thick wood
гъст (гъ̀ста)
thick
гъст сироп
thick syrup
гъсто кафе
thick coffee
гъсто мляко
thick milk
дебелокож (-а)
thick-skinned
плътен (-на)
thick
плътна материя
thick material
посгъстявам
make a little thicker
стволест (-а)
thick-stemmed

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

some animals grow a thicker coat in winter
на някои животни козината се сгъстява през зимата
blood is thicker than water
кръвта вода не става
to be in the thick of sth
в разгара съм на нщ
to be as thick as thieves разг.
неразделни сме
качамак
polenta (thick porridge made from maize)
тъп като гьон перенос. жарг.
be as thick as two short planks
делим радости и скърби
go together through thick and thin
прост като фасул
as thick as two short planks
загърнах пакета с дебела хартия
I wrapped thick paper round the packet
дебел сняг затиска гората
the snow lies thick on the woods

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

When older, it develops some large trunks and numerous thicker and longer branches.
en.wikipedia.org
The stirrup irons are heavier than most, and the stirrup leathers are wider and thicker, for added safety when the player stands in the stirrups.
en.wikipedia.org
In this situation, the hair is actually thicker during pregnancy due to increased circulating oestrogens.
en.wikipedia.org
More spices are added, and the soup turns out more piquant and thicker than ukha.
en.wikipedia.org
Below the candelabrum is a shield of old gold with two bands of black surrounding a thicker band of black.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "thicker" в других языках

английский
арабский