WALKING FRAME - Перевод английский на болгарский

в словаре PONS

walking frame СУЩ.

walking frame

помощна рамка за ходене

в словаре PONS

I. walking [ˈwɔːkɪŋ, Am ˈwɑːk-] СУЩ. мн. отсут.

1. walking (act of walking):

walking

ходене ср.

2. walking (stroll):

walking

разходка ж.

II. walking [ˈwɔːkɪŋ, Am ˈwɑːk-] ПРИЛ.

walking

вървящ

walking

ходещ

to be within walking distance (of sth)

може да се стигне пеша (до нщ)

I. walk [wɔːk, Am wɑːk] СУЩ.

1. walk (going on foot):

walk

ходене ср.

a five minute walk

петминутна разходка

to be ten minutes' walk from here

намира се на десет минути път пеша от тук

2. walk (gait):

walk

походка ж.

3. walk (walking speed):

walk

ход м.

to go at a slow/fast walk

с бавен/бърз ход

4. walk (stroll):

walk

разходка ж.

to go for a walk

излизам на разходка

to take sb out for a walk

извеждам нкг на разходка

to take a walk

разхождам се

5. walk (promenade):

walk

алея ж. за разходка

Выражения:

walk of life

професия ж.

walk of life

социално положение

from all walks of life

от всички сфери на живота

II. walk [wɔːk, Am wɑːk] ГЛ. перех.

1. walk (go on foot):

walk

извървявам

you can walk it in half an hour

можеш да стигнеш за половин час пеша дотам

2. walk (accompany):

to walk sb somewhere

придружавам нкг донякъде

to walk sb home

изпращам нкг до дома му

3. walk (take for a walk):

walk dog

извеждам на разходка

walk dog

разхождам

4. walk (make move):

walk

раздвижвам

III. walk [wɔːk, Am wɑːk] ГЛ. неперех.

1. walk (go on foot):

walk

ходя

to walk somewhere

стигам пеша до някъде

to walk somewhere

вървя до някъде

it takes ten minutes to walk

стига се за десет минути

to walk into/out of a room

влизам/излизам от стая

to walk up/down a road

вървя нагоре/надолу по улицата/пътя

to walk along

вървя по

2. walk (stroll):

walk

повървявам

walk

разхождам се

Выражения:

to walk on air

хвърча от щастие

to walk on eggs

в деликатно положение съм

to walk on eggs

пристъпвам/действам предпазливо

to walk the streets (wander)

кръстосвам улиците

to walk the streets (wander)

обикалям улиците

to walk the streets (be a prostitute)

проституирам

I. frame [freɪm] СУЩ.

1. frame a. ИНФОРМ.:

frame

рамка ж.

main frame

главен [o. базов] компютър

main frame

централен процесор

2. frame pl (spectacles):

frame

рамки ж. мн на очила

3. frame (supporting structure):

frame

скелет м.

frame

структура ж.

4. frame (body):

frame

телосложение ср.

frame

тяло ср.

5. frame КИНО., ТВ:

frame

кадър м.

II. frame [freɪm] ГЛ. перех.

1. frame picture:

frame

поставям в рамка

2. frame (act as a surround to):

frame

ограждам

3. frame (put into words):

frame

оформям

frame

построявам

4. frame разг. (falsely incriminate):

to frame sb

обвинявам несправедливо нкг

Present

I	walk
you	walk
he/she/it	walks
we	walk
you	walk
they	walk

Past

I	walked
you	walked
he/she/it	walked
we	walked
you	walked
they	walked

Present Perfect

I	have	walked
you	have	walked
he/she/it	has	walked
we	have	walked
you	have	walked
they	have	walked

Past Perfect

I	had	walked
you	had	walked
he/she/it	had	walked
we	had	walked
you	had	walked
they	had	walked

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The second was a similar incident, involving a woman using a walking frame, who was so drunk that she had urinated on herself in public.

www.canberratimes.com.au

With the walking frame she will be able to do so much more than she can now.

www.dissexpress.co.uk

She always had a twinkle in her eye, even after she became ill and got a walking frame.

www.dailymail.co.uk

After the hearing, he shuffled out of court, hunched over a walking frame with his head bowed.

www.reuters.com

Fortunately for us, she's now on the mend and even managing to walk well with the aid of a walking frame.

www.abc.net.au