EMPLOYMENT - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

employment [америк. əmˈplɔɪmənt, брит. ɪmˈplɔɪm(ə)nt, ɛmˈplɔɪm(ə)nt] СУЩ.

1.1. employment U (work):

employment: trabajo м.

he is not in regular employment: no tiene (un) trabajo fijo

to seek employment: buscar empleo or trabajo

when would you be available to take up employment? esp брит. офиц.: ¿cuándo podría empezar a trabajar?

the conditions/place of employment: las condiciones/el lugar de trabajo

1.2. employment U (availability of work):

employment: empleo м.

the Department of Employment (in UK): ≈ el Ministerio/la Secretaría de Trabajo

the Department of Employment определит. legislation: laboral

employment opportunities: oportunidades ж. мн. de empleo

employment statistics: estadísticas ж. мн. del desempleo

1.3. employment U (hiring, taking on):

employment: contratación ж.

2. employment U (use):

employment: utilización ж.

employment: empleo м.

3. employment C (pastime):

employment офиц.: pasatiempo м.

employment agency СУЩ.

employment agency: agencia ж. de trabajo

employment agency: agencia ж. de colocación

full employment СУЩ. U ЭКОН.

full employment: pleno empleo м.

re-employment [америк. ˌriɛmˈplɔɪmənt, брит. ˌriːɪmˈplɔɪm(ə)nt] СУЩ. U

re-employment: reempleo м.

self-employment [америк. ˌsɛlfəmˈplɔɪmənt, брит. ˌsɛlfɪmˈplɔɪm(ə)nt] СУЩ. U

self-employment: trabajo м. autónomo

self-employment: trabajo м. por cuenta propia

self-employment: autoempleo м.

испанский

английский

cuentapropismo: self-employment

autoempleo: self-employment

agencia de empleos: employment agency

agencia de empleos: employment bureau

ocupacional: employment определит.

bolsa de empleo: employment agency

в словаре PONS

английский

испанский

employment [ɪmˈplɔɪmənt, америк. ˈem-] СУЩ. мн. отсут.

1. employment (of a person):

employment: empleo м.

to be in employment брит. офиц.: tener trabajo

2. employment (of an object):

employment: utilización ж.

employment agency СУЩ.

employment agency: agencia ж. de empleo

employment bureau СУЩ.

employment bureau: agencia ж. de colocaciones

employment bureau: oficina ж. de empleo

испанский

английский

readmisión (de despedidos): re-employment

INEM: national employment agency

utilización (de una persona): employment

medidas generadoras de empleo: employment creation measures

estatuto de los trabajadores: employment legislation

empleo (ocupación): employment

pleno empleo: full employment

crear empleo: to create employment

в словаре PONS

английский

испанский

employment [ˈem·plɔɪ·mənt] СУЩ.

1. employment (of a person):

employment: empleo м.

2. employment (of an object):

employment: utilización ж.

employment agency СУЩ.

employment agency: agencia ж. de empleo

employment equity СУЩ. канад.

employment equity: paridad ж. (en el trabajo)

gainful employment: trabajo м. remunerado

at-will employee, employment: con un contrato que se puede rescindir sin previo aviso

испанский

английский

readmisión (de despedidos): re-employment

INEM: national employment agency

utilización (de una persona): employment

medidas generadoras de empleo: employment creation measures

estatuto de los trabajadores: employment legislation

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью