GOLDEN - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

golden [америк. ˈɡoʊldən, брит. ˈɡəʊld(ə)n] ПРИЛ.

1.1. golden (made of gold):

golden ring/crown/chalice: de oro

the Golden Calf/Fleece: el becerro/vellocino de oro

1.2. golden (in color):

golden: dorado

2.1. golden (happy, prosperous):

golden years/moments: dorado

2.2. golden (excellent):

a golden opportunity: una excelente oportunidad

golden wedding, golden wedding anniversary СУЩ.

golden wedding: bodas ж. мн. de oro

golden age СУЩ.

1. golden age МИФ.:

the Golden Age: la Edad de Oro

2. golden age (most flourishing period):

golden age: época ж. dorada

golden age: edad ж. de oro

the Golden Age of Spanish literature ЛИТ.: el Siglo de Oro

3. golden age америк. (late middle age):

the golden age: la madurez ж.

golden boy СУЩ.

golden boy: niño м. mimado

golden girl СУЩ. разг.

golden girl: niña ж. mimada

Hollywood's golden girl: la niña mimada de Hollywood

golden handshake СУЩ. брит.

golden handshake: gratificación ж. (por fin de servicio)

golden jubilee СУЩ.

golden jubilee: cincuentenario м.

golden jubilee: cincuenta aniversario м.

golden hello СУЩ. брит. разг.

golden hello: prima ж. de contratación

golden parachute СУЩ.

golden parachute: contrato м. blindado

golden eagle СУЩ.

golden eagle: águila ж. (con artículo masculino en el singular) real

в словаре PONS

английский

испанский

golden [ˈgəʊldən, америк. ˈgoʊl-] ПРИЛ.

1. golden:

golden: de oro

golden anniversary: bodas ж. мн. de oro

2. golden (colour):

golden: dorado, -a

golden brown: tostado, -a

golden brown skin: bronceado, -a

3. golden (very good):

golden: excelente

golden oldies МУЗ.: melodías ж. мн. de ayer

golden oldies ирон.: viejas cantinelas ж. мн.

golden mean СУЩ. мн. отсут.

golden mean: justo medio м.

golden triangle СУЩ. мн. отсут.

the golden triangle: el Triángulo Dorado

golden goose СУЩ.

golden goose: gallina ж. de los huevos de oro

golden age СУЩ.

golden age: edad ж. de oro

golden wedding СУЩ.

golden wedding: bodas ж. мн. de oro

испанский

английский

áureo (-a): golden

dorado (-a): golden

el becerro de oro: the golden calf

shuyo (Hoplerythrinus unitaeniatus) м. РЫБ. Перу: golden trahira

в словаре PONS

английский

испанский

golden [ˈgoʊl·dən] ПРИЛ.

1. golden:

golden: de oro

golden anniversary: bodas ж. мн. de oro

2. golden (color):

golden: dorado, -a

golden brown: tostado, -a

golden brown skin: bronceado, -a

3. golden (very good):

golden: excelente

golden oldies МУЗ.: melodías ж. мн. de ayer

golden oldies ирон.: viejas cantinelas ж. мн.

golden triangle СУЩ.

the golden triangle: el Triángulo Dorado

golden wedding СУЩ.

golden wedding: bodas ж. мн. de oro

golden goose СУЩ.

golden goose: gallina ж. de los huevos de oro

golden mean СУЩ.

golden mean: punto м. medio

golden age СУЩ.

golden age: edad ж. de oro

испанский

английский

áureo (-a): golden

dorado (-a): golden

el becerro de oro: the golden calf

si el juil no abriera la boca, no lo pescarían посл.: silence is golden посл.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью