TREASURY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

treasury <pl treasuries> [америк. ˈtrɛʒ(ə)ri, брит. ˈtrɛʒ(ə)ri] СУЩ.

1.1. treasury (public, communal funds):

treasury: erario м.

treasury: tesoro м.

1.2. treasury:

the Treasury or the treasury: el fisco

the Treasury or the treasury: la hacienda pública

the Treasury or the treasury: el tesoro (público)

Department of the Treasury (in US): Departamento м. del Tesoro (de los Estados Unidos)

Department of the Treasury (in US): ≈ ministerio м. de Hacienda

определит. the Treasury Bench (in UK Parliament): los escaños de los miembros del Gobierno

treasury stock (in US): autocartera ж.

treasury stock (in UK): bonos м. мн. del estado

2. treasury (anthology):

treasury: antología ж.

she's a treasury of local anecdotes: se sabe montones de anécdotas del lugar

treasury note СУЩ.

treasury note: pagaré м. del Tesoro

treasury bond СУЩ.

treasury bond: bono м. del Tesoro (a largo plazo)

Treasury bill СУЩ.

Treasury bill: letra ж. del Tesoro

Treasury Secretary СУЩ. (in US)

Treasury Secretary: Secretario м. del Tesoro (de los Estados Unidos)

Treasury Secretary: ≈ ministro м. de Hacienda

испанский

английский

erario: treasury

tesorería: treasury

pagaré del Tesoro: treasury note

autocartera: treasury stock америк.

depositaría (local): local treasury

в словаре PONS

английский

испанский

treasury <-ies> [ˈtreʒəri] СУЩ.

treasury: tesorería ж.

the Treasury: Hacienda ж.

treasury bond СУЩ. америк.

treasury bond: bono м. del Tesoro

treasury note СУЩ. америк.

treasury note: pagaré м. del Tesoro

treasury bill СУЩ. америк.

treasury bill: letra ж. del Tesoro

Treasury Secretary СУЩ. америк.

Treasury Secretary: ≈ Ministro(-a) м. (ж.) de Hacienda

испанский

английский

fisco: treasury

contralor: treasury inspector

tesorería: treasury

el erario público: the public treasury

contraloría: treasury inspector's office

в словаре PONS

английский

испанский

treasury <-ies> [ˈtreʒ·ə·ri] СУЩ.

treasury: tesorería ж.

the Treasury: Hacienda ж.

Treasury note СУЩ.

Treasury note: pagaré м. del Tesoro

Treasury bill СУЩ.

Treasury bill: letra ж. del Tesoro

Treasury Secretary СУЩ.

Treasury Secretary: ≈ Ministro (-a) м. (ж.) de Hacienda

Treasury bond СУЩ.

Treasury bond: bono м. del Tesoro

испанский

английский

tesorería: treasury

el erario público: the public treasury

fisco: public treasury

tesoro (público): (public) treasury

las arcas del estado: the treasury

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Secretary of the Treasury: ≈ Ministro(-a) м. (ж.) de Hacienda

the Treasury: Hacienda ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He also said he was shorting the 30-year Treasury bond and advises investors to reduce risk.

www.bloomberg.com

The yield on the 30-year Treasury bond was also lower at 2.241 percent after hitting a new all-time low.

www.cnbc.com

A treasury bond is backed by the full faith and credit of the relevant government.

en.wikipedia.org

Long-term contributions may not be withdrawn within five to six years, and may earn interest comparable to the 5-year or longer-dated Treasury bond rates.

business.inquirer.net

Long-term Treasury bond yields are an excellent barometer of economic activity.

www.marketoracle.co.uk