ARMOURED - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

armored, armoured брит. [америк. ˈɑrmərd, брит. ˈɑːməd] ПРИЛ.

armored vehicle: blindado

armored regiment/division: acorazado

armoredglass: vidrio м. reforzado

armoredglass: cristal м. reforzado Исп.

I. armor, armour брит. [америк. ˈɑrmər, брит. ˈɑːmə] СУЩ. U

1. armor (to protect body):

armor: armadura ж.

armor: coraza ж.

suit of armor: armadura ж.

knights in armor: caballeros м. мн. con armaduras

her opponents have found a chink in her armor: sus adversarios le han encontrado el punto flaco or débil

2. armor (metal plating):

armor: blindaje м.

3. armor (armored units):

armor: unidades ж. мн. blindadas

II. armor, armour брит. [америк. ˈɑrmər, брит. ˈɑːmə] ГЛ. перех.

armor: blindar

plate armor, plate armour брит. СУЩ. U

plate armor: armadura ж. de placas

armor-piercing, armour-piercing брит. [америк. ˈɑrmərˌpɪrsɪŋ, брит. ˈɑːməˌpɪəsɪŋ] ПРИЛ.

armor-piercing: perforante

armor-plated, armour-plated брит. [ˌɑrmərˈpleɪdəd] ПРИЛ.

armor-plated: blindado

armor plating, armour plating брит. СУЩ. U

armor plating: blindaje м.

armor plate, armour plate брит. СУЩ. U

armor plate: blindaje м.

испанский

английский

blindado (blindada) coche: armor-plated америк.

blindado (blindada) coche: armour-plated брит.

blindado (blindada) coche: armored америк.

blindado (blindada) coche: armoured брит.

tanqueta: armored personnel carrier

armadura ИСТ., ВОЕН.: armor америк.

armadura ИСТ., ВОЕН.: armour брит.

в словаре PONS

английский

испанский

armoured [ˈɑ:məd, америк. ˈɑ:rmɚd] ПРИЛ. брит.

armoured car: blindado, -a

armoured train: acorazado, -a

armored [ˈɑ:məd, америк. ˈɑ:rmɚd] ПРИЛ. америк.

armored → armoured

armoured [ˈɑ:məd, америк. ˈɑ:rmɚd] ПРИЛ. брит.

armoured car: blindado, -a

armoured train: acorazado, -a

armour [ˈɑ:məʳ, америк. ˈɑ:rmɚ] СУЩ. мн. отсут. брит.

1. armour (protective covering):

armour: blindaje м.

2. armour a. ВОЕН., ЗООЛ.:

armour: armadura ж.

3. armour (tanks):

armour: carros м. мн. blindados

armor [ˈɑ:məʳ, америк. ˈɑ:rmɚ] СУЩ. америк.

armor → armour

armour [ˈɑ:məʳ, америк. ˈɑ:rmɚ] СУЩ. мн. отсут. брит.

1. armour (protective covering):

armour: blindaje м.

2. armour a. ВОЕН., ЗООЛ.:

armour: armadura ж.

3. armour (tanks):

armour: carros м. мн. blindados

armor-plated [ˈɑ:məˈpleɪtɪd] ПРИЛ. америк.

armor-plated → armour-plated

armour-plated [ˈɑ:məˈpleɪtɪd] ПРИЛ. брит.

armour-plated: blindado, -a

armour-plated [ˈɑ:məˈpleɪtɪd] ПРИЛ. брит.

armour-plated: blindado, -a

испанский

английский

blindar: to armour(-plate) брит.

blindar: to armor(-plate) америк.

blindaje: armour (plating) брит.

blindaje: armor (plating) америк.

arnés: armour

arnés: armor америк.

blindado (-a): armour-plated брит.

blindado (-a): armor-plated америк.

в словаре PONS

английский

испанский

armored ПРИЛ.

armored car: blindado, -a

armored train: acorazado, -a

armor [ˈar·mər] СУЩ.

1. armor (protective covering):

armor: blindaje м.

2. armor a. ВОЕН., ЗООЛ.:

armor: armadura ж.

3. armor (tanks):

armor: carros м. мн. blindados

armor-plated ПРИЛ.

armor-plated: blindado, -a

the chink in sb's armor перенос.: el punto débil de alguien

испанский

английский

blindaje: (armor) plating

armadura: armor

una armadura: a suit of armor

carro acorazado [o blindado]: armored car

blindado (-a): armor-plated

coraza: armor-plating

acorazar: to armor-plate

Present
I	armor
you	armor
he/she/it	armors
we	armor
you	armor
they	armor

Past
I	armored
you	armored
he/she/it	armored
we	armored
you	armored
they	armored

Present Perfect
I	have	armored
you	have	armored
he/she/it	has	armored
we	have	armored
you	have	armored
they	have	armored

Past Perfect
I	had	armored
you	had	armored
he/she/it	had	armored
we	had	armored
you	had	armored
they	had	armored

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

knight in shining armour: príncipe м. azul

the chink in sb's armour перенос.: el punto débil de alguien

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The armored body looked somewhat similar to the 6-wheel predecessors.

en.wikipedia.org

The fish are not in a fish tank: they are in a military tank, a tracked, armored, combat vehicle.

en.wikipedia.org

If she had to leave this room, she wore a bizarre armored suit that contained the same gas, which was deadly to anyone but her.

en.wikipedia.org

Among vertebrates, jaw-less armored fish (ostracoderms) declined in diversity, while the jawed fish (gnathostomes) simultaneously increased in both the sea and fresh water.

en.wikipedia.org

He next targeted an armored car government cash transfer.

en.wikipedia.org