Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
домашним
Mejor situación

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

notably [америк. ˈnoʊdəbli, брит. ˈnəʊtəbli] НАРЕЧ.

1. notably (noticeably):

notably
notablemente

2. notably (in particular):

notably
particularmente
notably
en particular
some groups, notably the better-off, …
algunos grupos, particularmente or en particular las clases acomodadas, …
we're better off now by £10, 000
tenemos 10.000 libras más que antes
he's better off than her
tiene mejor posición económica que ella
he's better off than her
es de posición más acomodada que ella
I'm better off divorced than unhappily married
estoy mejor divorciado que en un matrimonio infeliz
they're far better off without him
están mucho mejor sin él
they would be better off in many senses/in every sense if they stayed
saldrían ganando en muchos aspectos/en todo sentido si se quedaran
испанский
испанский
английский
английский
tú mejor coges tu cachachá y te vas de esa casa de locos
you'd be better off packing your bags and getting out of that madhouse разг.
es preferible morirse a estar en esa cárcel
you're better off dead than in that prison
vamos a salir beneficiados con el nuevo horario
we'll be better off with the new timetable
no lo esperaba pero al final salí ganando
I didn't expect to but in the end I came out of it better off o I did well out of it
no lo esperaba pero al final salí ganando
I didn't expect to but I ended up better off
si vienes el sábado pero faltas mañana, estamos en las mismas
if you come on Saturday but you don't turn up tomorrow, then we're no better off o we're back to square one

в словаре PONS

Запись в OpenDict

better off ПРИЛ.

to be better off
estar mejor
you'll be better off without her напр.
estarás mejor sin ella

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

you'll be better off without her напр.
estarás mejor sin ella

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It evokes giggles and coquettishness; a sense of something perverse that at once fulfills man's needs and makes him debauched.
www.firstpost.com
He also experimented with warping and manipulating a straight self-portrait and altering and distorting the image, incorporating his pictorial sense of addiction.
en.wikipedia.org
They are either falsifiable and thus empirical (in a very broad sense), or not falsifiable and thus non-empirical.
en.wikipedia.org
Thankfully, someone with sense suspended the sentence but presumably, it will hang over the head of that child until his dotage.
www.irishcentral.com
She impresses us with her loving, strong personality and wisdom beyond her years, as well as her morbid sense of humor.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "better-off" в других языках

английский
сербский
английский
немецкий