PRISON - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

prison [америк. ˈprɪzən, брит. ˈprɪz(ə)n] СУЩ.

1. prison C (jail):

prison: prisión ж.

prison: cárcel ж.

she's in prison: está presa

she's in prison: está en la cárcel

he was sent to prison for …: lo encarcelaron or lo metieron preso por …

her accomplice went to prison for five years: su cómplice fue condenado a cinco años de prisión

he was released from prison: fue puesto en libertad

he was released from prison: fue excarcelado офиц.

he was released from prison определит. system/reform: carcelario

he was released from prison определит. system/reform: penitenciario

he was released from prison yard: de la prisión

prison guard or брит. warder: guardia м. и ж.

prison guard or брит. warder: celador м. / celadora ж.

prison population: reclusos м. мн.

prison population: población ж. penitenciaria

prison staff: personal м. penitenciario

prison visitor: visitante м. и ж. de la cárcel

2. prison U (imprisonment):

prison: prisión ж.

prison: cárcel ж.

after 15 years of prison: después de 15 años de prisión or de cárcel

определит. prison sentence or term: pena ж. de prisión

open prison СУЩ.

open prison: cárcel ж. en régimen abierto

prison governor СУЩ. брит.

prison governor: director м. (de una cárcel) / directora ж. (de una cárcel)

prison officer СУЩ. брит.

prison officer: funcionario м. de prisiones / funcionaria ж. de prisiones

prison camp СУЩ.

prison camp: campo м. de prisioneros

prison cell СУЩ.

prison cell: celda ж.

prison service СУЩ. (in UK)

prison service: servicio м. de prisiones

prison riot СУЩ.

prison riot: motín м. en la cárcel

испанский

английский

carcelario (carcelaria): prison определит.

prisión de máxima seguridad: maximum-security prison

prisión de máxima seguridad: top-security prison

в словаре PONS

английский

испанский

prison [ˈprɪzən] СУЩ.

prison: prisión ж.

to go to prison: ir a la cárcel

to put sb in prison: encarcelar a alguien

prison yard СУЩ.

prison yard: patio м. de la cárcel

state prison СУЩ. америк.

state prison: prisión ж. estatal

prison camp СУЩ.

prison camp: campamento м. para prisioneros

open prison СУЩ. брит.

open prison: cárcel ж. en régimen abierto

prison cell СУЩ.

prison cell: celda ж.

prison riot СУЩ.

prison riot: motín м. carcelero

prison inmate СУЩ.

prison inmate: recluso(-a) м. (ж.)

maximum security prison СУЩ.

maximum security prison: prisión ж. de máxima seguridad

испанский

английский

guandoca: prison

в словаре PONS

английский

испанский

prison [ˈprɪz·ən] СУЩ.

prison: prisión ж.

to go to prison: ir a la cárcel

to put sb in prison: encarcelar a alguien

state prison СУЩ.

state prison: prisión ж. estatal

prison camp СУЩ.

prison camp: campo м. de prisioneros

prison inmate СУЩ.

prison inmate: recluso(-a) м. (ж.)

prison yard СУЩ.

prison yard: patio м. de la cárcel

prison cell СУЩ.

prison cell: celda ж.

prison riot СУЩ.

prison riot: motín м. carcelero

maximum security prison СУЩ.

maximum security prison: prisión ж. de máxima seguridad

испанский

английский

guandoca: prison

penitenciaría: prison

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью