CLEAN-OUT - Перевод английский на испанский

английский

испанский

clean-out [ˈklinaʊt] СУЩ.

clean-out: limpieza ж. general

I. clean out ГЛ. [америк. klin -, брит. kliːn -] (v + o + adv, v + adv + o) (clean thoroughly)

clean out room/car/stable: vaciar y limpiar (a fondo)

II. clean out ГЛ. [америк. klin -, брит. kliːn -] (v + o + adv, v + adv + o)

clean out (empty, exhaust) разг.:

I'm cleaned out at the moment: estoy pelado разг.

I'm cleaned out at the moment: estoy pato Юж.конус разг.

did they steal a lot? — they cleaned him out: ¿robaron mucho? — lo desplumaron разг.

that weekend away cleaned me out: ese viaje de fin de semana me dejó pelado разг.

that weekend away cleaned me out: ese viaje de fin de semana me dejó pato Юж.конус разг.

we cleaned them out of booze: los dejamos sin bebidas

we're clean out of coffee: no tenemos ni pizca de café разг.

he swept the room clean or out: barrió bien la habitación

испанский

английский

necesito irme al campo para desintoxicarme: I need to go out into the countryside to clean out my system

английский

испанский

clean out ГЛ. перех.

1. clean out (clean thoroughly):

clean out: limpiar

clean out with water: lavar

2. clean out (make penniless):

clean out: dejar sin blanca a

испанский

английский

desvalijar: to clean out разг.

expurgar: to clean out

desplumar a alguien jugando a las cartas: to clean sb out at cards

pelar: to clean out

dejar a alguien en pelotas (juego): to clean sb out

английский

испанский

clean out ГЛ. перех.

1. clean out (clean thoroughly):

clean out: limpiar

clean out with water: lavar

2. clean out жарг. (make penniless):

clean out: dejar sin blanca a

испанский

английский

desvalijar: to clean out

expurgar: to clean out

desplumar a alguien jugando a las cartas: to clean sb out at cards

dejar a alguien en pelotas (juego): to clean sb out

Present
I	clean out
you	clean out
he/she/it	cleans out
we	clean out
you	clean out
they	clean out

Past
I	cleaned out
you	cleaned out
he/she/it	cleaned out
we	cleaned out
you	cleaned out
they	cleaned out

Present Perfect
I	have	cleaned out
you	have	cleaned out
he/she/it	has	cleaned out
we	have	cleaned out
you	have	cleaned out
they	have	cleaned out

Past Perfect
I	had	cleaned out
you	had	cleaned out
he/she/it	had	cleaned out
we	had	cleaned out
you	had	cleaned out
they	had	cleaned out

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью