OFFSHORE - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

I. offshore [америк. ˌɔfˈʃɔr, ˌɑfˈʃɔr, брит. ˈɒfʃɔː, ɒfˈʃɔː] ПРИЛ.

1. offshore wind:

offshore: que sopla de tierra

offshore: terral

2. offshore:

offshore oilfield/pipeline: submarino

offshore exploration/drilling: off-shore adj inv

offshore exploration/drilling: costa afuera

an offshore island: una isla costera or del litoral

3. offshore funds/account:

offshore: en el exterior

offshore: offshore adj inv

offshore (with tax advantages): en un paraíso fiscal

II. offshore [америк. ˌɔfˈʃɔr, ˌɑfˈʃɔr, брит. ˈɒfʃɔː, ɒfˈʃɔː] НАРЕЧ.

offshore blow: de tierra

offshore anchor: a cierta distancia de la costa

в словаре PONS

английский

испанский

I. offshore [ˌɒfˈʃɔ:ʳ, америк. ˌɑ:fˈʃɔ:r] ПРИЛ.

1. offshore (from the shore):

offshore breeze, wind: terral

2. offshore (at sea):

offshore: a poca distancia de la costa

offshore fishing: pesca de bajura

offshore oilfield: yacimiento petrolífero marítimo

II. offshore [ˌɒfˈʃɔ:ʳ, америк. ˌɑ:fˈʃɔ:r] НАРЕЧ.

offshore: mar adentro

to anchor offshore: anclar a cierta distancia de la costa

Запись в OpenDict

offshore СУЩ.

offshore (tax haven): paraíso fiscal м.

Запись в OpenDict

offshore ПРИЛ.

offshore (bank account, investment, transaction): en paraísos fiscales

испанский

английский

en alta mar: offshore

в словаре PONS

английский

испанский

I. offshore [ˌɔf·ˈʃɔr] ПРИЛ.

1. offshore (from the shore):

offshore breeze, wind: terral

2. offshore (at sea):

offshore: a poca distancia de la costa

offshore fishing: pesca de bajura

offshore oilfield: yacimiento м. petrolífero marítimo

3. offshore (in foreign country):

offshore: en el exterior

II. offshore [ˌɔf·ˈʃɔr] НАРЕЧ.

offshore: mar adentro

to anchor offshore: anclar a cierta distancia de la costa

испанский

английский

en alta mar: offshore

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью