EXTERIOR - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

exterior¹ ПРИЛ.

1.1. exterior:

exterior aspecto: external определит.

exterior aspecto: outward определит.

exterior revestimiento/capa: outer определит.

pintar la parte exterior de la casa: to paint the outside o the exterior of the house

la temperatura exterior: the outside temperature

contacto con el mundo exterior: contact with the outside world

1.2. exterior habitación/apartamento:

exterior: outward-facing (with windows which face the street rather than onto an internal well)

2. exterior:

exterior relaciones/política: foreign определит.

exterior comercio: foreign определит.

exterior comercio: overseas определит.

asuntos exteriores: foreign affairs

exterior² СУЩ. м.

1. exterior:

exterior (fachada): outside

exterior (fachada): exterior

exterior (espacio circundante): outside

pintaron el exterior del edificio: they painted the exterior o outside of the building

desde el exterior de la iglesia: from outside the church

2. exterior:

el exterior (países extranjeros), la influencia del exterior: foreign influence

las relaciones con el exterior: relations with other countries

sus viajes al exterior: her trips abroad/overseas

3. exterior <exteriores mpl > КИНО.:

exteriores: location shots мн.

rodar en exteriores: to film on location

comercio exterior СУЩ. м.

comercio exterior: foreign trade

espacio exterior, espacio sideral СУЩ. м.

espacio exterior: outer space

английский

испанский

foreign policy: política ж. exterior

exterior wall/surface: exterior

exterior calm: exterior

exterior: exterior м.

to judge from her exterior: a juzgar por su aspecto exterior or su apariencia

exterior: exterior м.

exterior: vista ж. exterior

exterior: exterior м.

foreign debt: deuda ж. exterior

the foreign service: el servicio exterior or diplomático

outhouse америк.: excusado м. exterior

phone out: llamar al exterior

в словаре PONS

испанский

английский

I. exterior ПРИЛ.

1. exterior (de fuera):

exterior: external

exterior: exterior

aspecto exterior: external appearance

espacio exterior: outer space

2. exterior (extranjero):

exterior: foreign

Ministerio de Asuntos Exteriores: Foreign Office брит.

Ministerio de Asuntos Exteriores: State Department америк.

relaciones exteriores: external relations мн.

II. exterior СУЩ. м.

1. exterior (parte de afuera, apariencia):

exterior: exterior

2. exterior мн. КИНО.:

exterior: location shots мн.

английский

испанский

outside line: línea ж. exterior

external world: mundo м. exterior

outermost: más exterior

foreign policy: política ж. exterior

exterior: exterior

exterior: exterior м.

external influence: del exterior

external wall: exterior

external world: mundo м. exterior

external: exterior

outhouse: retrete м. exterior

outer: exterior

outfield: parte ж. exterior del campo

в словаре PONS

испанский

английский

I. exterior [es·te·ˈrjor] ПРИЛ.

1. exterior (de fuera):

exterior: external

exterior: exterior

aspecto exterior: external appearance

espacio exterior: outer space

2. exterior (extranjero):

exterior: foreign

Ministerio de Asuntos Exteriores: State Department

relaciones exteriores: foreign relations мн.

II. exterior [es·te·ˈrjor] СУЩ. м.

1. exterior (parte de afuera, apariencia):

exterior: exterior

2. exterior мн. КИНО.:

exterior: location shots мн.

английский

испанский

exterior: exterior

exterior: exterior м.

outermost: más exterior

outhouse: retrete м. exterior

external world: mundo м. exterior

foreign policy: política ж. exterior

outfield: parte ж. exterior del campo

outer: exterior

international trade: exterior

outward appearance, beauty: exterior

outward: hacia el exterior

outward: exterior м.

GEA Словарь по холодильной технике

diámetro exterior

diámetro exterior: outside diameter

largo exterior

largo exterior: outer length

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью