TART - Перевод английский на испанский

английский

испанский

tart¹ [америк. tɑrt, брит. tɑːt] СУЩ.

tart КУЛИН. (large): tarta ж.

tart КУЛИН. (large): kuchen м. Чили

tart (individual): tartaleta ж.

tart (individual): tarteleta ж. Ла Плата

apple/plum tart: tarta de manzana/ciruela

apple/plum tart: kuchen de manzana/ciruela Чили

tart² [америк. tɑrt, брит. tɑːt] СУЩ. (promiscuous woman)

tart разг.: fulana ж. разг.

tart разг.: puta ж. вульг.

tart разг.: piruja ж. Колум. Мекс. разг.

tart разг.: loca ж. Ла Плата разг.

tart разг.: chusca ж. Чили разг.

tart³ [америк. tɑrt, брит. tɑːt] ПРИЛ.

1. tart (acid):

tart taste/apple: ácido

tart taste/apple: agrio

2. tart (cutting):

tart rejoinder/remark: cortante

tart rejoinder/remark: áspero

I. tart up ГЛ. [америк. tɑrt -, брит. tɑːt -] брит. разг. (v + o + adv) (dress up, make-up)

tart up: acicalar разг.

tart up: emperifollar разг.

she spends hours tarting herself up: se pasa horas acicalándose or emperifollándose разг.

II. tart up ГЛ. [америк. tɑrt -, брит. tɑːt -] брит. разг. (v + o + adv, v + adv + o)

tart up building/room:

tart up: remodelar

jam tart СУЩ.

jam tart: tartaleta ж. de mermelada

jam tart: tarteleta ж. de mermelada

custard tart СУЩ.

custard tart: tarta ж. de crema

treacle tart СУЩ.

treacle tart: tarta ж. de melaza

испанский

английский

kuchen: tart

chuchumeca: tart брит. разг.

cachuelera: tart разг.

английский

испанский

tart¹ [tɑ:t, америк. tɑ:rt] ПРИЛ.

1. tart:

tart (sharp): agrio, -a

tart (acid): ácido, -a

2. tart (caustic):

tart: cortante

tart² [tɑ:t, америк. tɑ:rt] СУЩ.

1. tart КУЛИН.:

tart: tarta ж.

2. tart брит. уничиж. разг.:

tart (woman of questionable morals): pendón м.

tart (prostitute): fulana ж.

Запись в OpenDict

tart ПРИЛ.

tart (caustic): áspero, -a

tart up ГЛ. перех. брит. уничиж. разг.

tart up: remodelar

to tart oneself up: emperifollarse

apple tart СУЩ.

apple tart: tarta ж. de manzana

испанский

английский

furcia: tart разг.

английский

испанский

tart¹ [tart] ПРИЛ.

1. tart:

tart (sharp): agrio, -a

tart (acid): ácido, -a

2. tart (caustic):

tart: cortante

tart² [tart] СУЩ. culin

tart: tarta ж.

испанский

английский

furcia: tart разг.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью