ACTIVE INGREDIENT - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

active ingredient [ˌæktɪvɪnˈɡriːdɪənt] СУЩ.

active ingredient

principio м. attivo

в итальянском словаре Oxford-Paravia

principio attivo

active ingredient

в итальянском словаре Oxford-Paravia

ingredient [брит. ɪnˈɡriːdɪənt, америк. ɪnˈɡridiənt] СУЩ.

1. ingredient КУЛИН.:

ingredient

ingrediente м.

2. ingredient перенос.:

ingredient

ingrediente м.

ingredient

elemento м. (of di)

active [брит. ˈaktɪv, америк. ˈæktɪv] ПРИЛ.

1. active:

active person, life, mind, member, resistance, campaign

attivo

active debate

vivace

active volcano

attivo, in attività

to be active in party, organization

essere un membro attivo di

to be active in doing

essere attivamente impegnato a fare

to play an active role, part in sth

avere un ruolo attivo, parte attiva in qc

to take an active interest in sth

interessarsi attivamente a qc

2. active ВОЕН.:

active unit

attivo

3. active ЛИНГВ.:

active voice, verb

attivo

4. active ЭКОН.:

active trading, dealing

attivo

5. active ИНФОРМ.:

active file, window

attivo

6. active ЮРИД.:

active law

in vigore

в словаре PONS

principio attivo

active ingredient

в словаре PONS

ingredient [ɪn·ˈgri:·di·ənt] СУЩ.

1. ingredient КУЛИН.:

ingredient

ingrediente м.

2. ingredient (component) a. МЕД.:

ingredient

componente м.

active [ˈæk·tɪv] ПРИЛ. (lively, not passive)

active

attivo, -a

to be active in sth

partecipare a qc

to take an active part in sth

partecipare attivamente a qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The active ingredient of its original flagship product is acetaminophen, an analgesic and antipyretic; it is commonly known elsewhere in the world by its international nonproprietary name, "paracetamol".

en.wikipedia.org

When a drug is a complex chemical mixture, this activity is exerted by the substance's active ingredient or pharmacophore but can be modified by the other constituents.

en.wikipedia.org

Potassium hydroxide is often the main active ingredient in chemical cuticle removers used in manicure treatments.

en.wikipedia.org

Though there is no active ingredient of the drugs the vaccines or homoeopathic medicines wake up the slumbered immune system into activity through the similar symptoms.

www.thehindu.com

It is formulated as impregnated material in smoke generators containing 14 to 15% active ingredient.

en.wikipedia.org