AUDITING - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

auditing [ˈɔːdɪtɪŋ] СУЩ.

auditing → audit

I. audit [брит. ˈɔːdɪt, америк. ˈɔdət] СУЩ.

audit: verifica ж. contabile

audit: revisione ж. contabile, dei conti

National Audit Office (in GB): = organo di controllo dell'amministrazione statale, corrispondente alla Corte dei conti

to carry out, do an audit: effettuare una revisione dei conti

II. audit [брит. ˈɔːdɪt, америк. ˈɔdət] ГЛ. перех.

audit accounts:

audit: verificare, rivedere

I. audit [брит. ˈɔːdɪt, америк. ˈɔdət] СУЩ.

audit: verifica ж. contabile

audit: revisione ж. contabile, dei conti

National Audit Office (in GB): = organo di controllo dell'amministrazione statale, corrispondente alla Corte dei conti

to carry out, do an audit: effettuare una revisione dei conti

II. audit [брит. ˈɔːdɪt, америк. ˈɔdət] ГЛ. перех.

carry out raid, attack, operation, audit, robbery, repairs: effettuare, compiere

итальянский

английский

revisione dei conti: audit

verifica dei conti: audit

riscontro dei conti: audit

revisione contabile: audit

sistema, verifica di qualità: quality system, audit

в словаре PONS

английский

итальянский

I. audit¹ [ˈɔ:·dɪt] ФИНАНС. СУЩ.

audit: revisione ж. dei conti

II. audit¹ [ˈɔ:·dɪt] ФИНАНС. ГЛ. перех.

audit: sottoporre a revisione

audit² [ˈɔ:·dɪt] ГЛ. перех. УНИВЕР.

to audit a course: seguire un corso come uditore

inventory audit, level: delle scorte

итальянский

английский

verifica: audit

verifica contabile: accounting audit

C.C.: court auditing public finances

revisione: audit

ispezione: audit

revisionare: to audit

Corte dei Conti: court auditing public finances

verificare (bilancio, conto): to audit

Present
I	audit
you	audit
he/she/it	audits
we	audit
you	audit
they	audit

Past
I	audited
you	audited
he/she/it	audited
we	audited
you	audited
they	audited

Present Perfect
I	have	audited
you	have	audited
he/she/it	has	audited
we	have	audited
you	have	audited
they	have	audited

Past Perfect
I	had	audited
you	had	audited
he/she/it	had	audited
we	had	audited
you	had	audited
they	had	audited

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to audit a course: seguire un corso come uditore

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The solution supports medication history, admission, transfer and discharge with safety checks at each step along with a complete audit trail.

en.wikipedia.org

However, others are skeptical of the security of computerized voting, and argue that only paper ballots (whether machine-printed and voter-verified, or even exclusively hand-marked) give a reliable audit trail.

en.wikipedia.org

An audit trail is publicly available for each article.

en.wikipedia.org

When assets do go through the financial system, tracing from one account to the next will usually leave an audit trail that can be exploited by financial investigators.

en.wikipedia.org

Accurate records and supporting documentation must be kept to a reasonable level of detail that provides a clear audit trail for all transactions.

en.wikipedia.org