COORDINATED - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. coordinated [брит. ˌkəʊˈɔːdɪneɪtɪd, америк. koʊˈɔrdɪneɪdəd] ГЛ. прич. прош. вр.

coordinated → coordinate IV, V

II. coordinated [брит. ˌkəʊˈɔːdɪneɪtɪd, америк. koʊˈɔrdɪneɪdəd] ПРИЛ.

coordinated response, policy, clothes, garment:

coordinated

coordinato

he's very coordinated

è molto coordinato (nei movimenti)

V, v [брит. viː] СУЩ.

1. V (letter):

V

V

V

v

2. V → versus

v

contro vs.

3. V → vide letto see

v

vedi

v

see

I. coordinate СУЩ. [брит. kəʊˈɔːdɪnət, америк. koʊˈɔrd(ə)nət] (on graph, map)

coordinate

coordinata ж.

II. coordinates СУЩ.

coordinates npl МОДА:

coordinates

coordinato м.

III. coordinate ПРИЛ. [брит. kəʊˈɔːdɪnət, америк. koʊˈɔrd(ə)nət]

coordinate МАТЕМ., ЛИНГВ.

coordinato

IV. coordinate ГЛ. перех. [брит. kəʊˈɔːdɪneɪt, америк. koʊˈɔrdəˌneɪt]

coordinate movements, effort, action, policy, response:

coordinate

coordinare (with con)

V. coordinate ГЛ. неперех. [брит. kəʊˈɔːdɪneɪt, америк. koʊˈɔrdəˌneɪt]

coordinate

agire coordinatamente (with con)

spherical coordinate [ˈsferɪklkəʊˌɔːdɪnət] СУЩ.

spherical coordinate

coordinata ж. sferica

coordinate geometry [брит. kəʊˌɔːdɪnət dʒɪˈɒmətri, америк. koʊˌɔrd(ə)nət dʒiˈɑmətri] СУЩ.

coordinate geometry

geometria ж. analitica

coordinate clause [брит. kəʊˌɔːdɪnət ˈklɔːz, америк. koʊˌɔrd(ə)nət ˈklɔz] СУЩ.

coordinate clause

(proposizione) coordinata ж.

tightly scheduled, coordinated

con precisione

итальянский

английский

coordinato gesti, lavoro

coordinated

coordinato tessuto, accessorio, abito

coordinated

essere coordinato (nei movimenti)

to be coordinated

coordinato proposizione

coordinate

coordinata МАТЕМ., ГЕОГР.

coordinate

coordinata sferica

spherical coordinate

coordinata

coordinate clause

coordinare dibattito, gruppo, cerimonia, sforzi, politiche, movimenti

to coordinate

coordinare le idee

to coordinate ideas, to straighten out one's ideas

coordinare

to coordinate

coordinarsi

to coordinate (one's body)

coordinarsi per calciare la palla

to coordinate (one's body) to kick the ball

geometria -a

coordinate geometry

в словаре PONS

английский

итальянский

I. coordinate [ˌkoʊ·ˈɔ:r·dɪ·neɪt] СУЩ.

coordinate

coordinata ж.

II. coordinate [ˌkoʊ·ˈɔ:r·dɪ·neɪt] ГЛ. неперех.

1. coordinate (work together effectively):

coordinate

operare insieme

2. coordinate (match):

coordinate

essere coordinato

III. coordinate [ˌkoʊ·ˈɔ:r·dɪ·neɪt] ГЛ. перех.

coordinate

coordinare

IV. coordinate [ˌkoʊ·ˈɔ:r·dɪ·neɪt] ПРИЛ.

1. coordinate (equal):

coordinate

egalitario, -a

2. coordinate (involving coordination):

coordinate

coordinato, -a

итальянский

английский

coordinato (-a)

coordinated

coordinato (-a)

coordinate

spezzato

coordinated jacket and pants

coordinare

to coordinate

coordinata

coordinate

Present

I	coordinate
you	coordinate
he/she/it	coordinates
we	coordinate
you	coordinate
they	coordinate

Past

I	coordinated
you	coordinated
he/she/it	coordinated
we	coordinated
you	coordinated
they	coordinated

Present Perfect

I	have	coordinated
you	have	coordinated
he/she/it	has	coordinated
we	have	coordinated
you	have	coordinated
they	have	coordinated

Past Perfect

I	had	coordinated
you	had	coordinated
he/she/it	had	coordinated
we	had	coordinated
you	had	coordinated
they	had	coordinated

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

These have exposed the government as being confused, bad at coordinated action and in the grip of powerful interests working at cross-purposes.

www.dnaindia.com

In it, two carbon monoxide ligands and three triphenylphosphine ligands are coordinated to a central ruthenium(0) center.

en.wikipedia.org

Student fees support the student union, and activities are coordinated and held to enrich campus life.

en.wikipedia.org

This included velour seating and color coordinated sill to sill carpeting.

en.wikipedia.org

These collaborations support a systems approach for eliminating health disparities, national planning to identify priorities, and coordinated responses through focused initiatives.

en.wikipedia.org