ENTAILS - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. entail [брит. ɪnˈteɪl, ɛnˈteɪl, америк. ɪnˈteɪl, ɛnˈteɪl] СУЩ. ЮРИД.

entail

eredità ж. inalienabile

II. entail [брит. ɪnˈteɪl, ɛnˈteɪl, америк. ɪnˈteɪl, ɛnˈteɪl] ГЛ. перех.

1. entail:

entail travel, action, work, change, development, expense, responsibility, study

implicare, comportare

entail patience, sacrifice, discretion, effort, time

richiedere

to entail sb doing

implicare che qn faccia

to entail that …

comportare che …

2. entail ЮРИД.:

entail

lasciare in eredità (con vincolo di inalienabilità)

3. entail:

entail ФИЛОС., МАТЕМ.

implicare

inherently involve, entail

intrinsecamente, per sua natura

the fulfilment of the contract will entail…

il contratto prevede…

итальянский

английский

implicare

to entail

questa situazione implica che lei faccia

that situation entails her doing

implicare ФИЛОС., МАТЕМ.

to entail

A implica B

A entails B

richiedere (necessitare) lavoro, compito:

to entail

richiedere (comportare) progetto: investimenti

to entail

comportare viaggio, azione, lavoro, cambiamento, sviluppo, spesa, responsabilità, studio

to entail

comportare che …

to entail that …

hanno conosciuto la guerra e tutto ciò che ne segue

they have lived through war and all that it entails

в словаре PONS

entail [en·ˈteɪl] ГЛ. перех.

1. entail (involve):

entail

comportare

to entail some risk

comportare dei rischi

2. entail (necessitate):

to entail doing sth

richiedere che si faccia qc

Present

I	entail
you	entail
he/she/it	entails
we	entail
you	entail
they	entail

Past

I	entailed
you	entailed
he/she/it	entailed
we	entailed
you	entailed
they	entailed

Present Perfect

I	have	entailed
you	have	entailed
he/she/it	has	entailed
we	have	entailed
you	have	entailed
they	have	entailed

Past Perfect

I	had	entailed
you	had	entailed
he/she/it	had	entailed
we	had	entailed
you	had	entailed
they	had	entailed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The program is organized in parallel with the annual convention, at the same locations, and includes a two and a half day crash course in what the coaching profession entails.

en.wikipedia.org

A major component of the system entails sensory memory, which is broken down into iconic memory and echoic memory.

en.wikipedia.org

The other is perch-hunting, which entails periodically gliding from one perch to another.

en.wikipedia.org

Selecting the right alloy for a given application entails considerations of its tensile strength, density, ductility, formability, workability, weldability, and corrosion resistance, to name a few.

en.wikipedia.org

The SEZ entails an investment of 6,000 crores and is expected to create 30,000 direct employments.

en.wikipedia.org