GOSSIPS - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. gossip [брит. ˈɡɒsɪp, америк. ˈɡɑsəp] СУЩ.

1. gossip U (news):

gossip (malicious): pettegolezzi м. мн.

gossip (malicious): dicerie ж. мн. (about su)

gossip (not malicious): notizie ж. мн. (about di, su)

a piece of gossip: un pettegolezzo, una diceria

2. gossip (chat):

do come for coffee and a gossip: vieni da me a prendere un caffè e a fare due chiacchiere

to have a (good) gossip: farsi una (bella) chiacchierata

3. gossip (person):

gossip: chiacchierone м. / chiacchierona ж.

gossip: pettegolo м. / pettegola ж.

II. gossip [брит. ˈɡɒsɪp, америк. ˈɡɑsəp] ГЛ. неперех.

gossip: spettegolare, sparlare (about di)

gossip columnist [ˈɡɒsɪpˌkɒləmnɪst] СУЩ.

gossip columnist: giornalista м. и ж. di cronaca rosa

gossip column [брит., америк. ˈɡɑsəp ˈkɑləm] СУЩ.

gossip column: rubrica di pettegolezzi mondani, di cronaca rosa

итальянский

английский

gossipparo: gossip-monger

non ascoltare le malelingue!: don't listen to gossips!

pettegolezzo: gossip uncountable

un pettegolezzo: a piece of gossip

sono solo pettegolezzi: it's mere gossip

fare pettegolezzi su qn: to gossip about sb

pettegolezzi mondani: society gossip

rubrica di pettegolezzi mondani: gossip column

donnicciola: gossip

gazzettino перенос.: gossip

il gazzettino del quartiere: the neighbourhood gossip

pettegolo (pettegola): gossip

è proprio una -a!: she's a real gossip!

comare: gossip

в словаре PONS

английский

итальянский

I. gossip [ˈgɑ:·səp] СУЩ.

1. gossip (rumor):

gossip: pettegolezzi м. pl

gossip: gossip м. неизм.

idle gossip: pettegolezzi

gossip columnist: cronista м. и ж. mondano, -a

2. gossip (person):

gossip: pettegolo(-a) м. (ж.)

II. gossip [ˈgɑ:·səp] ГЛ. неперех.

итальянский

английский

comare: gossip

malalingua: gossip

pettegolezzo: gossip

ciancia: gossip

maldicenza: gossip

linguacciuto (-a): gossip

spettegolare: to gossip

pettegolo (-a): gossip

Present
I	gossip
you	gossip
he/she/it	gossips
we	gossip
you	gossip
they	gossip

Past
I	gossiped
you	gossiped
he/she/it	gossiped
we	gossiped
you	gossiped
they	gossiped

Present Perfect
I	have	gossiped
you	have	gossiped
he/she/it	has	gossiped
we	have	gossiped
you	have	gossiped
they	have	gossiped

Past Perfect
I	had	gossiped
you	had	gossiped
he/she/it	had	gossiped
we	had	gossiped
you	had	gossiped
they	had	gossiped

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью