ICE FIELD - Перевод английский на итальянский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

ice field [брит., америк. ˈaɪs ˌfild] СУЩ.

ice field: ice-field м.

field ice [ˈfiːldaɪs] СУЩ.

field ice: banchisa ж.

английский

английский

итальянский

итальянский

ice, lava, snow field: distesa di ghiaccio, lava, neve

итальянский

итальянский

английский

английский

banco di ghiaccio: ice field, floe

banchisa: field ice

distesa di ghiaccio, lava, neve: ice, lava, snow field

I. field [брит. fiːld, америк. fild] СУЩ.

1. field С.-Х.:

field: campo м. (of di)

2. field:

field ГЕОГР., ГЕОЛ.: distesa ж.

field ГЕОГР., ГЕОЛ.: banco м.

field (basin): bacino м.

ice, lava, snow field: distesa di ghiaccio, lava, neve

3. field СПОРТ (ground):

field: campo м.

field: terreno м. di gioco

football, sports field: campo da calcio, sportivo

to take to the field team:: scendere in campo

4. field + verbo ед. o мн. (competitors):

field СПОРТ (athletes): concorrenti м. мн.

field (horses): cavalli м. мн. in gara

field ОХОТ: gruppo м. di cacciatori

to lead or be ahead of the field: essere in testa also перенос.

5. field (area of knowledge):

field: campo м.

field: settore м. (of di)

it's outside his field: non è il suo campo

6. field (real environment):

to test sth in the field: provare qc sul campo

to work in the field: lavorare sul campo

7. field ВОЕН.:

the field of battle: il campo di battaglia

to die in the field: morire sul campo

to take the field: scendere in campo

to hold the field: tenere il campo

to hold the field перенос. theory:: dominare la scena

8. field (range):

field: campo м.

field of force ЭЛЕКТР.: campo di forza

field of vision or view: campo visivo

field of fire ВОЕН.: campo di tiro

9. field:

field ИНФОРМ., МАТЕМ., ФИЗ.: campo м.

10. field:

field ИСК.: sfondo м.

field ГЕРАЛЬД.: campo м.

11. field (airfield):

field: campo м. d'aviazione, di volo

II. field [брит. fiːld, америк. fild] ГЛ. перех.

1. field СПОРТ:

field ball: prendere (e rilanciare)

2. field СПОРТ (select):

field team, player: mettere in campo

field candidate: presentare

3. field (put at disposal):

field equipment: approntare

field nurses, soldiers: mobilitare

4. field (respond to):

field questions: rispondere (bene) a

III. field [брит. fiːld, америк. fild] ГЛ. неперех. СПОРТ

field: giocare in difesa

IV. field [брит. fiːld, америк. fild]

to play the field: correre la cavallina

I. ice [брит. ʌɪs, америк. aɪs] СУЩ.

1. ice:

ice: ghiaccio м.

the car skidded on the ice: la macchina ha sbandato sul ghiaccio

there's ice on the roads: c'è ghiaccio sulle strade

a show on ice: uno spettacolo sul ghiaccio

a whisky with ice: un whisky con ghiaccio

to put sth on ice champagne: mettere [qc] in ghiaccio

to put sth on ice перенос. plans, project: accantonare, mettere [qc] da parte

“danger! thin ice” (on sign): “Pericolo! Ghiaccio sottile”

your feet are like ice!: i tuoi piedi sono di ghiaccio!

2. ice брит. (ice cream):

ice: gelato м.

water ice: sorbetto

3. ice U (diamonds):

ice разг.: diamanti м. мн.

4. ice (amphetamine):

ice разг.: ice м.

II. ice [брит. ʌɪs, америк. aɪs] ГЛ. перех.

1. ice КУЛИН.:

ice cake: glassare

2. ice америк. разг.:

ice (kill) person: freddare

ice (defeat) team: stracciare

III. ice [брит. ʌɪs, америк. aɪs]

to break the ice: rompere il ghiaccio

to cut no ice: non fare effetto

this argument cut no ice with them: la discussione li lasciò freddi

his excuses cut no ice with me: le sue scuse mi lasciano freddo

to be treading or skating on thin ice: avanzare su un campo minato

I. field [fi:ld] СУЩ.

1. field a. ЭЛЕКТР., С.-Х., СПОРТ:

field: campo м.

field (meadow): prato м.

2. field + sing/pl гл. (contestants):

field: concorrenti м. pl

to lead the field: essere in testa

to play the field перенос.: tastare il terreno

3. field (sphere of activity):

field: campo м.

to be outside sb's field: esulare dal campo di qu

it's not my field: non è il mio campo

4. field ИНФОРМ.:

field: campo м.

II. field [fi:ld] ГЛ. перех.

1. field (return):

to field the ball: raccogliere la palla

to field a question: schivare una domanda

2. field candidate:

field: presentare

I. ice [aɪs] СУЩ.

ice (frozen water):

ice: ghiaccio м.

Выражения:

to be skating on thin ice: camminare su un campo minato

to break the ice разг.: rompere il ghiaccio

to put sth on ice: accantonare

II. ice [aɪs] ГЛ. перех.

1. ice (chill a drink):

ice: mettere in ghiaccio

2. ice (put icing on):

ice: glassare

Present
I	field
you	field
he/she/it	fields
we	field
you	field
they	field

Past
I	fielded
you	fielded
he/she/it	fielded
we	fielded
you	fielded
they	fielded

Present Perfect
I	have	fielded
you	have	fielded
he/she/it	has	fielded
we	have	fielded
you	have	fielded
they	have	fielded

Past Perfect
I	had	fielded
you	had	fielded
he/she/it	had	fielded
we	had	fielded
you	had	fielded
they	had	fielded

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He activates the time machine again before the lion can attack him, and lands on an ice field.

en.wikipedia.org

A large body of glacial ice astride a mountain, mountain range, or volcano is termed an ice cap or ice field.

en.wikipedia.org

Seven ice shelves along the Antarctic Peninsula have retreated or disintegrated in the last two decades.

en.wikipedia.org

Climb 60 ice couloirs and snow of the fluted northwest face.

en.wikipedia.org

The earliest reference to a flat-faced bat (i.e., with a flat surface at the bottom of the stick in ice hockey style) also occurs in 1622.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "ice field" в других языках

английский

французский

английский

испанский