Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Planet
pigiatura

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский
английский
итальянский
итальянский

I. tread [брит. trɛd, америк. trɛd] СУЩ.

1. tread (footstep):

tread
passo м.
tread
andatura ж.

2. tread (of stair):

tread
pedata ж.

3. tread (of tyre):

tread (pattern)
scolpitura ж.
tread (outer surface)
battistrada м.
there's almost no tread left
le gomme sono quasi completamente lisce

II. tread <прош. вр. trod, прич. прош. вр. trodden> [брит. trɛd, америк. trɛd] ГЛ. перех.

tread street, path, area:

tread
calpestare, calcare
to tread grapes
pigiare l'uva
to tread water
= stare a galla in posizione verticale
to tread sth underfoot
(cal)pestare qc
to tread mud indoors
sporcare di fango in casa
to tread mud into the carpet
camminare sul tappeto con le scarpe sporche di fango
to tread a path across the hillside
tracciare un sentiero lungo il fianco della collina
she's treading a dangerous path
è su una brutta china
to tread the same path as перенос.
seguire or calcare le orme di
a well-trodden path
una strada molto battuta also перенос.

III. tread <прош. вр. trod, прич. прош. вр. trodden> [брит. trɛd, америк. trɛd] ГЛ. неперех. (walk)

tread
camminare
tread
procedere
to tread on (walk)
camminare su
to tread on (squash)
calpestare, pestare
to tread carefully or warily перенос.
andare con i piedi di piombo

tread down ГЛ. [trɛd -] (tread [sth] down, tread down [sth])

tread down earth, plant:

tread down
calpestare

tread in ГЛ. [trɛd -] (tread [sth] in, tread in [sth])

tread in plant, root:

tread in
comprimere la terra intorno a

tread out ГЛ. [trɛd -] (tread [sth] out, tread out [sth])

1. tread out fire:

tread out
spegnere con i piedi

2. tread out перенос. riot:

tread out
reprimere
to tread on sb's corns
pestare i calli a qn
итальянский
итальянский
английский
английский
pigiatura
treading
scolpitura
tread
ammostare
to tread
procedere or avanzare su un campo minato
to be treading or skating on thin ice
dare un pestone a qn
to stamp or tread on sb's foot

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

I. tread <trod, trodden or trod> [tred] ГЛ. неперех.

tread
procedere
to tread on [or in] sth
pestare qc

II. tread [tred] ГЛ. перех.

tread
calpestare
to tread one's weary way
andare coi piedi di piombo

III. tread [tred] СУЩ.

1. tread (manner of walking):

tread
passo м.
a heavy tread
un passo pesante

2. tread (step):

tread
gradino м.

3. tread АВТО.:

tread
battistrada м. неизм.
to tread on sb's corns
pestare i calli a qu
итальянский
итальянский
английский
английский
pigiatura
treading
pedata
tread
pigiare (uva)
to tread
calcare
to tread
calcare le scene
to tread the boards
calpestare
to tread on
pestare i -i a qu перенос. разг.
to tread on sb's toes
pestare
to tread on
andare coi piedi di piombo перенос.
to tread carefully
Present
Itread
youtread
he/she/ittreads
wetread
youtread
theytread
Past
Itrod / америк. ткж. treaded
youtrod / америк. ткж. treaded
he/she/ittrod / америк. ткж. treaded
wetrod / америк. ткж. treaded
youtrod / америк. ткж. treaded
theytrod / америк. ткж. treaded
Present Perfect
Ihavetrodden / trod
youhavetrodden / trod
he/she/ithastrodden / trod
wehavetrodden / trod
youhavetrodden / trod
theyhavetrodden / trod
Past Perfect
Ihadtrodden / trod
youhadtrodden / trod
he/she/ithadtrodden / trod
wehadtrodden / trod
youhadtrodden / trod
theyhadtrodden / trod
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to tread on sb's corns
pestare i calli a qu
to tread on [or in] sth
pestare qc
to tread one's weary way
andare coi piedi di piombo
a heavy tread
un passo pesante
to tread the boards ТЕАТР.
calcare le scene

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It may not be your cup of tea, but kudos to the quartet for not merely re-treading the blink market with more mature lyrics.
en.wikipedia.org
Treading warily on the rotten decks, which cracked and broke in places as they walked, they encountered three skeletons in the hatchway.
en.wikipedia.org
Dodge stuck to his ideals and business sense when running his new bank, even when it meant treading on toes here or there.
en.wikipedia.org
A child may fall victim by treading on a bee while playing outside.
en.wikipedia.org
Other threats included off-highway vehicles, people treading through the meadow, and illegal dumping.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "treading" в других языках

английский
арабский