OBSESSIVE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. obsessive [брит. əbˈsɛsɪv, америк. əbˈsɛsɪv] ПРИЛ.

obsessive person: ossessivo, maniaco

obsessive neurosis: ossessivo

obsessive thought: ossessivo, ossessionante

obsessive memory: ossessionante

his obsessive fear of illness, death: la sua paura ossessiva della malattia, della morte

II. obsessive [брит. əbˈsɛsɪv, америк. əbˈsɛsɪv] СУЩ. ПСИХОЛ.

obsessive: maniaco м. ossessivo / maniaca ж. ossessiva

obsessive перенос.: fissato м. / fissata ж.

obsessive перенос.: maniaco м. / maniaca ж.

obsessive-compulsive disorder [əbˌsesɪvkəmˈpʌlsɪvdɪsˌɔːdə(r)] СУЩ.

obsessive-compulsive disorder: disturbo м. ossessivo-compulsivo

итальянский

английский

ossessivo nevrosi: obsessive

ossessivo pensiero: obsessive

ossessionante ricordo, sogno: obsessive

maniacale preoccupazione, bisogno: obsessive

ha una cura maniacale dell'ordine: she is obsessive about tidiness

psicosi della guerra: obsessive fear of war

maniaco (maniaca): obsessive

è un maniaco dell'ordine: he's obsessive about tidiness

dietrologia ПОЛИТ., ЖУРН.: = obsessive search for supposedly hidden motives behind events or behind people's actions and words

fissato (fissata): obsessive

disturbo ossessivo-compulsivo: obsessive-compulsive disorder

в словаре PONS

английский

итальянский

obsessive [əb·ˈse·sɪv] ПРИЛ.

obsessive person, jealousy: ossessivo, -a

obsessive memory: ossessionante

to be obsessive about sth: avere l'ossessione di qc

to become obsessive about sth: fissarsi su qc

итальянский

английский

fissato (-a): obsessive

ossessivo (-a): obsessive

ossessionante: obsessive

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью