REAR BUMPER - Перевод английский на итальянский

rear bumper [ˌrɪəˈbʌmpə(r)] СУЩ. АВТО. ТЕХ.

rear bumper

paraurti м. posteriore

paraurti posteriore

rear bumper

I. bumper [брит. ˈbʌmpə, америк. ˈbəmpər] СУЩ.

1. bumper АВТО. ТЕХ.:

bumper

paraurti м.

bumper to bumper

in coda, in colonna

2. bumper америк. Ж.-Д.:

bumper

respingente м.

3. bumper (tankard):

bumper

bicchiere м. colmo

II. bumper [брит. ˈbʌmpə, америк. ˈbəmpər] ПРИЛ. attrib. (large)

bumper crop, sales, year

eccezionale

bumper crowd

immenso

bumper edition

straordinario

I. rear¹ [брит. rɪə, америк. rɪr] СУЩ.

1. rear:

rear (of building, room etc.)

retro м.

rear (of building, room etc.)

lato м. posteriore

rear (of car)

parte ж. posteriore

at the rear of the house

dietro la casa

(viewed) from the rear building, monument etc.

(visto) da dietro

(viewed) from the rear person

(visto) di schiena

“to rear” (in estate agent's brochure)

“sul retro”

2. rear ВОЕН.:

rear (of procession, train)

coda ж.

rear (of unit, convoy, column)

retroguardia ж.

at the rear of the train

in coda al treno

to attack the enemy in the rear

attaccare il nemico alle spalle

to bring up the rear ВОЕН.

formare la retroguardia

3. rear (of person):

rear смягч.

posteriore м.

rear смягч.

deretano м.

rear смягч.

didietro м.

II. rear¹ [брит. rɪə, америк. rɪr] ПРИЛ.

1. rear:

rear entrance

posteriore

rear garden

sul retro

2. rear АВТО. ТЕХ.:

rear light, seat, suspension

posteriore

I. rear² [брит. rɪə, америк. rɪr] ГЛ. перех.

rear child, family

tirare su

rear animals

allevare

rear plants

coltivare

to be reared on classical music

crescere con la musica classica

II. rear² [брит. rɪə, америк. rɪr] ГЛ. неперех. rear up

rear horse:

impennarsi

rear snake:

alzare la testa

rear перенос. building, tree etc.:

sovrastare

I. bumper [ˈbʌm·pɚ] СУЩ. АВТО.

bumper

paraurti м. неизм.

the traffic is bumper to bumper

le macchine procedono incollate l'una all'altra

II. bumper [ˈbʌm·pɚ] ПРИЛ.

1. bumper crop:

bumper

abbondante

2. bumper edition:

bumper

speciale

I. rear¹ [rɪr] ПРИЛ.

rear

posteriore

II. rear¹ [rɪr] СУЩ.

1. rear (back part):

rear

retro м. неизм.

2. rear разг. (buttocks):

rear

posteriore м.

3. rear ВОЕН.:

rear

retroguardia ж.

to bring up the rear

chiudere la fila

I. rear² [rɪr] ГЛ. перех.

1. rear (bring up):

rear child

tirar su

rear animals

allevare

2. rear (raise):

to rear one's head

alzare la testa

II. rear² [rɪr] ГЛ. неперех.

rear horse:

rear

impennarsi

to rear above sth

ergersi al di sopra di qc

Present

I	rear
you	rear
he/she/it	rears
we	rear
you	rear
they	rear

Past

I	reared
you	reared
he/she/it	reared
we	reared
you	reared
they	reared

Present Perfect

I	have	reared
you	have	reared
he/she/it	has	reared
we	have	reared
you	have	reared
they	have	reared

Past Perfect

I	had	reared
you	had	reared
he/she/it	had	reared
we	had	reared
you	had	reared
they	had	reared

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The bumpers were larger, and the grille featured a strong grid theme.

en.wikipedia.org

In 1984, the 126 received a facelift, giving it plastic bumpers (for all versions) and a new dashboard.

en.wikipedia.org

The front bumper is also made of fiberglass.

en.wikipedia.org

The 1946 model showed few changes from the 1942 model, including a mild grille redesign and new bumpers.

en.wikipedia.org

As such, his duties included handling network program introductions and closes, bumpers, promos, and teasers.

en.wikipedia.org