SENTIMENTAL - Перевод английский на итальянский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

итальянский

sentimental [брит. sɛntɪˈmɛnt(ə)l, америк. ˌsɛn(t)əˈmɛn(t)l] ПРИЛ.

sentimental: sentimentale also уничиж.

of (purely) sentimental value: di valore (puramente) sentimentale

to be sentimental about children, animals: fare il sentimentale con or intenerirsi per

to be sentimental about childhood, past: ricordare nostalgicamente

we can't afford to be sentimental: non possiamo permetterci di fare i sentimentali

it's too sentimental book, film:: è troppo melenso or sdolcinato

sickly sentimental: melenso or sdolcinato

итальянский

английский

sentimentalistico atteggiamenti: sentimental

sentimentale relazione, campo, sfera: sentimental

sentimentale persona, atteggiamento, canzone: sentimental

sentimentale: sentimental person

è un sentimentale: he's very sentimental

svenevole persona: very sentimental

andare sul, cadere nel patetico: to become sentimental

romantico: sentimental

il valore puramente sentimentale di un oggetto: the purely sentimental value of an object

avere un valore simbolico, sentimentale: to have symbolic, sentimental value

английский

итальянский

sentimental [ˌsen·t̬ə·ˈmen·t̬əl] ПРИЛ.

1. sentimental (emotional):

sentimental: sentimentale

to be sentimental about sth: commuoversi per qc

2. sentimental уничиж. (mawkish):

sentimental: sentimentalista

итальянский

английский

sentimentale: sentimental

ha solo valore affettivo: it's only of sentimental value

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be sentimental about sth: commuoversi per qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They have composed all kinds of music, be it fast-track, sentimental or dance numbers.

en.wikipedia.org

A trifle sentimental perhaps, but lyrically and musically, it displays more emotion (not to mention pure ability) than one ordinarily hears from a rock group.

en.wikipedia.org

She pursued two of the careers acceptable for a single woman in her era, teaching school and writing sentimental poetry.

en.wikipedia.org

While he recorded mostly sentimental popular songs, he had more serious ideas and aspirations.

en.wikipedia.org

People have sentimental attachment with the fort on accounts of its association with the struggle for freedom.

en.wikipedia.org