SLEEPER - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. sleeper [брит. ˈsliːpə, америк. ˈslipər] СУЩ.

1. sleeper:

sleeper: chi dorme, dormiente м. и ж.

to be a sound sleeper: avere il sonno pesante

the baby is not a good sleeper: il bambino non dorme bene

2. sleeper Ж.-Д.:

sleeper (berth): cuccetta ж.

sleeper (sleeping car): vagone м. letto

sleeper (train): treno м. con cuccette

sleeper (train): treno м. con vagoni letto

3. sleeper брит. (on railway track):

sleeper: traversina ж.

4. sleeper брит. (earring):

sleeper: = orecchino portato per non fare chiudere il buco nel lobo dell'orecchio

5. sleeper америк. (successful book, film etc.):

sleeper разг.: successo м. inaspettato

6. sleeper (spy):

sleeper: spia ж. (che viene lasciata inattiva per un lungo periodo)

II. sleepers СУЩ.

sleepers npl америк.:

sleepers: tutina ж. (per bambini)

sleepers: pigiamino м. (per bambini)

railway sleeper [ˈreɪlweɪˌsliːpə(r)] СУЩ. брит.

railway sleeper: traversina ж. (di binario ferroviario)

итальянский

английский

traversina: sleeper брит.

cuccetta (su treni): sleeper

treno con cuccette: sleeper

dormiente: sleeper

traversa: sleeper брит.

menata: sleeper

carrozza cuccette, carrozza con cuccette: sleeper

carrozza letto: sleeper

vagone letto: sleeper

bretella: railway sleeper брит.

в словаре PONS

английский

итальянский

sleeper [ˈsli:·pɚ] СУЩ.

1. sleeper (person):

sleeper: persona ж. addormentata

to be a heavy/light sleeper: avere il sonno pesante/leggero

2. sleeper Ж.-Д. (carriage):

sleeper: cuccetta ж.

to be a sound sleeper: avere il sonno profondo

to be a light sleeper: avere il sonno leggero

итальянский

английский

wagon-lit: sleeper

avere il sonno pesante: to be a heavy sleeper

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью