WANDERINGS - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

wanderings [брит. ˈwɒndərɪŋz, америк. ˈwɑndərɪŋz] СУЩ. npl

1. wanderings (journeys):

wanderings: vagabondaggi м.

wanderings: peregrinazioni ж.

2. wanderings (confusion):

wanderings: vaneggiamento м.

wanderings: farneticamento м.

wandering [брит. ˈwɒnd(ə)rɪŋ, америк. ˈwɑndərɪŋ] ПРИЛ.

1. wandering (nomadic):

wandering person, tribe, minstrel, poet лит., уничиж.: errante

wandering person, tribe, minstrel, poet лит., уничиж.: vagabondo

wandering animal: vagabondo

2. wandering (roving):

wandering gaze, eye: che erra, che vaga

wandering attention, thoughts, mind: che vaga

he has wandering hands шутл.: allunga sempre le mani

wandering Jew [америк. ˈwɑnd(ə)rɪŋ dʒu] СУЩ.

1. wandering Jew БОТАН.:

wandering Jew: miseria ж.

2. wandering Jew:

wandering Jew БИБЛ., ЛИТ.: ebreo м. errante

wandering minstrel СУЩ.

wandering minstrel: minstrel м. girovago

итальянский

английский

vaneggiamento: wanderings pl

errante: wandering

errante перенос. stella: wandering

l'ebreo errante: the wandering Jew

peregrinazione: wandering

errabondo: wandering

vagabondaggio: wanderings pl

nottambulismo: night-wandering

в словаре PONS

английский

итальянский

wanderings [ˈwɑ:n·də·rɪŋz] СУЩ.

wanderings: giri м. pl

wanderings уничиж.: vagabondaggi м. pl

wandering [ˈwɑ:n·də·rɪŋ] ПРИЛ.

1. wandering (nomadic):

wandering: errante

wandering salesman: ambulante

wandering tribe: tribù nomade

2. wandering (not concentrating):

wandering: distratto, -a

итальянский

английский

vagabondaggio: wanderings pl

peregrinazione: wandering

errante: wandering

vagabondo (-a): wandering

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью