WEALTH - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

wealth [брит. wɛlθ, америк. wɛlθ] СУЩ.

1. wealth (possessions):

wealth: ricchezze ж. мн.

2. wealth (state):

wealth: ricchezza ж.

national wealth: ricchezza nazionale

“The Wealth of Nations”: “La ricchezza delle Nazioni”

3. wealth (resources):

wealth: risorse ж. мн.

mineral wealth: risorse minerarie

4. wealth (large amount):

a wealth of information, opportunity, ideas: una miniera di

a wealth of detail: una profusione di

a wealth of books, documents: un gran numero di

a wealth of experience: una vasta esperienza

a wealth of talent: un enorme talento

wealth tax [брит.] СУЩ. брит.

wealth tax: imposta ж. sul patrimonio

sovereign wealth funds [ˌsɒvrɪnˈwelθfʌndz] СУЩ. npl

sovereign wealth funds: fondi м. мн. sovrani

obscene wealth: schifoso

inherited wealth, debt, tradition: ereditato

accrued wealth, charges, expenses: accumulato

unprecedented wealth: inaudito

итальянский

английский

divinizzare la ricchezza: to glorify wealth

ricchezza: wealth

essere una fonte di ricchezza per: to be a source of wealth for

la nostra ricchezza principale: our main source of wealth

essere la ricchezza di un paese, di una città attività, petrolio:: to bring wealth to a country, a town

ricchezze: wealth

accumulare ricchezze: to accumulate wealth

fare sfoggio di cultura, ricchezza: to make a display of one's knowledge, wealth, to show off one's knowledge, wealth

английский

итальянский

wealth [welθ] СУЩ.

1. wealth:

wealth (money): ricchezza ж.

wealth (fortune): fortuna ж.

2. wealth (large amount):

wealth: abbondanza ж.

to wallow in wealth: nuotare nell'oro

to parade one's knowledge/wealth/talents: fare sfoggio di cultura/ricchezze/talento

итальянский

английский

ricchezza: wealth

ampiezza: wealth

sostanza: wealth

il suo improvviso arricchimento: his sudden wealth

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to parade one's knowledge/wealth/talents: fare sfoggio di cultura/ricchezze/talento

to wallow in wealth: nuotare nell'oro

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Disaster strikes when the vessel's anti-gravitation screens fail, dooming it to wallow upon the surface of the ocean, and the engines fail, leaving it adrift.

en.wikipedia.org

Live plainly, work hard; do not wallow in luxuries and pleasures.

en.wikipedia.org

It was a break-up record about broken hearts and wallowing in pity and self-despair.

en.wikipedia.org

He continues to let images of her wander through his mind as he just wallows in his sadness for a while.

en.wikipedia.org

One 20-month study of wallowing behaviour found they will visit no more than three wallows at any given time.

en.wikipedia.org