Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Ordern
bestellen
Did you mean?
orders ,
modern ,
ordered ,
backorder ,
holy orders ,
last orders ,
mail order ,
bordering sea ,
border trade ,
minor orders ,
ordered pair ,
well-ordered ,
cross-border ,
ordering costs ,
biotope order ,
walking orders ,
marching orders ,
volume of orders ,
investment order ,
movement disorder ,
border tax adjustment ,
congenital disorder ,
mail order catalogue ,
first-order settlement ,
good-till-date order ,
respiratory disorder ,
third-order settlement ,
second-order settlement ,
close of acceptance of orders ,
international economic order ,
или
modern reproductive technology

в словаре PONS

or·ders [ˈɔ:dəz, америк. ˈɔ:rdɚz] СУЩ. мн.

1. orders ЮРИД.:

orders
Rechtsverordnungen pl

2. orders РЕЛИГ.:

orders
Weihen pl
holy orders
heilige Weihen
to be in [holy] orders
dem geistlichen Stand angehören
to take [holy] orders
in den geistlichen Stand eintreten
to take [holy] orders
die Weihen empfangen

holy ˈor·ders СУЩ. мн.

1. holy orders (rites):

holy orders of Catholic church
Priesterweihe ж. <-, -n>
holy orders of Protestant church
Amtseinsetzung ж.
holy orders of Protestant church
Ordination ж. <-, -en> швейц.
to take holy orders (in Protestant church)
ins geistliche Amt eingesetzt werden
to take holy orders (in Catholic church)
zum Priester geweiht werden

2. holy orders (ranks):

the holy orders
der geistliche Stand
to be in holy orders
dem geistlichen Stand angehören

last ˈor·ders СУЩ. брит.

last orders
letzte Bestellung kurz vor der Schließung eines Pubs
to call last orders
die letzte Runde ausrufen

mi·nor ˈor·ders СУЩ. мн. РЕЛИГ.

minor orders
niedere Ränge [o. Weihen]

ˈmarch·ing or·ders СУЩ.

marching orders
Marschbefehl м. <-(e)s, -e>
to get [or receive] one's marching orders разг. (job, flat)
die Kündigung bekommen
to get [or receive] one's marching orders (relationship)
den Laufpass bekommen разг.
to give sb their marching orders разг. (job, flat)
jdm kündigen
to give sb their marching orders разг. (job, flat)
künden швейц.
to give sb their marching orders (relationship)
jdm den Laufpass geben разг.

ˈwalk·ing or·ders СУЩ. мн. америк. разг.

walking orders
Entlassungspapiere pl
to give sb their walking orders
jdn feuern
to get one's walking orders
gefeuert werden разг.
to get one's walking orders
entlassen werden

or·dered ˈpair СУЩ. МАТЕМ.

ordered pair
geordnetes Paar

or·dered [ˈɔ:dəd, америк. ˈɔ:rdɚd] ПРИЛ.

ordered
ordentlich
ordered
geordnet
well-ordered room
aufgeräumtes Zimmer

well-ˈor·dered ПРИЛ. неизм.

well-ordered
wohl geordnet
well-ordered (planned to the last detail)
durchgeplant

mod·ern [ˈmɒdən, америк. ˈmɑ:dɚn] ПРИЛ.

1. modern (contemporary):

modern
modern
modern methods/technology
moderne Methoden/Technologie
a modern design
ein zeitgemäßes Design

2. modern (not ancient or medieval):

modern
modern
modern
neuzeitlich
modern art
moderne Kunst
modern Greek ЛИНГВ.
Neugriechisch ср. <->
modern Europe
Europa ср. der Neuzeit
modern times
Neuzeit ж. <-> kein pl
modern times
Moderne ж. <->
the modern world
die heutige Welt

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

close of acceptance of orders СУЩ. ЭКОН.

close of acceptance of orders
Annahmeschluss м.

volume of orders СУЩ. БУХГ.

volume of orders
Auftragsbestand м.

ordering costs СУЩ. handel

ordering costs
Bestellkosten мн.

modern ПРИЛ. РЫН. КОНКУР.

modern
zeitgemäß

border tax adjustment СУЩ. НАЛОГ.

border tax adjustment
steuerlicher Grenzausgleich м.

backorder СУЩ. ЭЛ. КОММЕРЦ.

backorder
Rückauftrag м.

border trade СУЩ. handel

border trade
Grenzhandel м.

cross-border ПРИЛ. НАДГОСУД.

cross-border
länderübergreifend

good-till-date order СУЩ. ФИНАНС.

good-till-date order (bis zu einem angegebenen Datum gültig)
Good-till-date-Auftrag м.
good-till-date order (bis zu einem angegebenen Datum gültig)
GTD-Auftrag м.

investment order СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

investment order (an eine Bank)
Anlageauftrag м.

Klett Словарь географических терминов

bordering sea, border sea СУЩ.

bordering sea
Randmeer

cross-border commuter

cross-border commuter
Grenzpendler

second-order settlement СУЩ.

second-order settlement
Ort mittlerer Ordnung

mail order catalogue брит., mail order catalog америк. СУЩ.

mail order catalogue
Versandhauskatalog

mail order СУЩ.

mail order
Postversand

first-order settlement СУЩ.

first-order settlement
Ort unterer Ordnung

international economic order СУЩ.

international economic order
Weltwirtschaftsordnung

third-order settlement СУЩ.

third-order settlement
Ort höherer Ordnung

border crossing point, point of entry

border crossing point
Grenzübergang

low-order centre

low-order centre
Grundzentrum

Klett Словарь биологических терминов

modern reproductive technology СУЩ.

modern reproductive technology
moderne Reproduktionstechnik

respiratory disorder СУЩ.

respiratory disorder
Erkrankung der Atemwege

congenital disorder СУЩ.

congenital disorder
angeborene Störung

specific order of precedence

specific order of precedence
bestimmte Rangordnung

movement disorder СУЩ.

movement disorder
Bewegungsstörung

biotope order [ˈbaɪətəʊpˌɔːdə] СУЩ.

biotope order
Biotopordnung

PONS Специальный словарь транспорта

time recorder

time recorder
Zeitschreiber

order

order
Größenordnung
order
Maßstab

graphic recorder

graphic recorder
Zeitschreiber

mileage recorder

mileage recorder
Kilometerzähler

putting in order

putting in order
Reihung

middle order centre ЗЕМЛ.

middle order centre
Mittelzentrum

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Please enter here the correct Dürr ordern no and serial no.
[...]
www.durr-cleantechnology.com
[...]
Bitte geben Sie hier eine korrekte Dürr Auftrags Nr und Fabrik Nr ein.
[...]
www.durr-cleantechnology.com
[...]
The reasons against are for example the shipping costs or the impossibility to order multiple products with one ordern, but there is also a better feeling when you buy something directly from amazon.
www.everygain.com
[...]
Gegen diese Drittanbieter sprechen die erhöhten Versandkosten, die fehlende Möglichkeit mehrere Produkte auf einmal zu bestellen, aber auch das bessere Gefühl direkt bei Amazon zu bestellen.
www.everygain.com

Поиск в словаре