Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

запросом
Hinterteil
английский
английский
немецкий
немецкий

ˈback·side СУЩ.

backside разг.:

backside
Hinterteil ср. <-(e)s, -e> разг.
backside
Hintern м. <-s, -> разг.

Выражения:

to get off one's backside
sb needs a boot [or kick] up the backside
jdm muss man [mal wieder] in den Hintern treten разг.
to sit [around] on one's backside
немецкий
немецкий
английский
английский
backside разг.
kick up the back-side разг.
to work one's backside разг. off
I worked my backside off all day
backside разг.
backside разг.
he got [or received] a kick up the backside [or in the pants]
backside

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The backside of the mirror was created by evolution to gather as much information as needed to better survive.
en.wikipedia.org
The club was getting a bit run down and it's given it a kick up the backside.
www.teesdalemercury.co.uk
The whirr of the engine, the shove in the backside and the little roadster that seems to pivot around you is replaced by a grunting, belching, feedback-free driving experience.
en.wikipedia.org
Its backside is red to dark-brown, with silver-white-frosted hair.
en.wikipedia.org
The case involved a teacher repeatedly hitting a student with a wooden stick on the hands and backside for failing to hand in homework.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
large bustle plus drapery strongly emphasises backside
[...]
www.marquise.de
[...]
großer Tournüre mit Draperie betont Hinterteil
[...]
[...]
While you may not have been blessed with a naturally voluptuous backside, there are things you can do to effectively improve the size and shape of your butt through exercise, diet, and visual trickery....
de.wikihow.com
[...]
Während du vielleicht nicht mit einem von Naturaus voluminösen Hinterteil gesegnet sein magst, gibt es Dinge, die tun tun kannst, um die Größe und Form deines Pos effektiv zu verbessern und deinen Po du…
[...]
While you may not have been blessed with a naturally voluptuous backside, there are things you can do to effectively improve the size and shape of your butt through exercise, diet, and visual trickery.
[...]
de.wikihow.com
[...]
Während du vielleicht nicht mit einem von Naturaus voluminösen Hinterteil gesegnet sein magst, gibt es Dinge, die tun tun kannst, um die Größe und Form deines Pos effektiv zu verbessern und deinen Po durch Sport, Ernährung und optitsche Tricks zu formen.
[...]
[...]
This 40th anniversary edition of the Moers Festival was, on the whole, a success, eventhough the dear, which functioned as the logo, turned its backside to the visitors ( and to the jazz? )
[...]
www.moers-festival.de
[...]
Diese 40. Jubiläumsausgabe des Moerser Festivals war in ihrer Bandbreite eine gelungene, auch wenn das Reh, das als Logo fungiert, dem Besucher ( und dem Jazz? ) das Hinterteil zukehrt.
[...]