Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
приниматься
Kompositionen
английский
английский
немецкий
немецкий
com·po·si·tion [ˌkɒmpəˈzɪʃən, америк. ˌkɑ:m-] СУЩ.
1. composition no pl:
composition (in music)
Komponieren ср.
composition (in literature)
Verfassen ср.
composition (subject of study)
Kompositionslehre ж.
is this poem of your own composition?
hast du dieses Gedicht selbst verfasst?
2. composition (piece of music):
composition
Komposition ж. <-, -en>
3. composition:
composition (arrangement)
Gestaltung ж. <-, -en>
composition (of painting, picture)
Komposition ж. <-, -en> высок.
4. composition (short essay):
composition on
Aufsatz м. <-es, -sätze> über +вин.
5. composition no pl (make-up) of a group:
composition
Zusammenstellung ж. <-, -en>
composition ХИМ.
Zusammensetzung ж. <-, -en>
6. composition no pl ТИПОГР.:
composition
Satz м. <-(e)s> kein pl
Запись в OpenDict
composition СУЩ.
composition МАТЕМ.
Verkettung ж.
composition МАТЕМ.
Komposition ж.
немецкий
немецкий
английский
английский
Zwangsvergleich
court [or compulsory] composition
Vergleichsabschluss
composition
Azoverbindung
azoic composition
Bildzusammensetzung
image composition
Buntaufbau
chromatic composition
Fondszusammensetzung
fund composition
Gesellschaftsvergleich
composition proceedings мн.
Handsatz
hand composition [or setting]
английский
английский
немецкий
немецкий
composition СУЩ. ЭКОН.
composition (Insolvenzabwendung)
Vergleich м.
composition СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
composition
Zusammensetzung ж.
currency composition СУЩ. ФИНАНС.
currency composition
währungsmäßige Zusammensetzung ж.
composition proposal СУЩ. ЭКОН.
composition proposal
Vergleichsvorschlag м.
fund composition СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
fund composition
Fondszusammensetzung ж.
creditor in composition proceedings СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
creditor in composition proceedings
Vergleichsgläubiger м.
немецкий
немецкий
английский
английский
Zusammensetzung
composition
Vergleichsvorschlag
composition proposal
währungsmäßige Zusammensetzung
currency composition
Vergleich (Insolvenzabwendung)
composition
population composition
population composition
Bevölkerungszusammensetzung
food composition СУЩ.
food composition
Nahrungszusammensetzung
chemical composition СУЩ.
chemical composition
chemischer Aufbau
atmospheric composition СУЩ.
atmospheric composition
atmosphärische Zusammensetzung
river bed composition СУЩ.
river bed composition
Flussbettzusammensetzung
английский
английский
немецкий
немецкий
traffic composition ПЛОТН. ДВИЖ.
traffic composition
Verkehrszusammensetzung
composition of a population ОПРОС
composition of a population
Bevölkerungszusammensetzung
composition of traffic ПЛОТН. ДВИЖ.
composition of traffic
Zusammensetzung eines Fahrzeugstroms
немецкий
немецкий
английский
английский
Verkehrszusammensetzung
traffic composition
Zusammensetzung eines Fahrzeugstroms ТРАНС., ИНФРАСТР., МАКЕТ.
composition of traffic
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
creditor in composition proceedings
Vergleichsgläubiger(in) м. (ж.)
is this poem of your own composition?
hast du dieses Gedicht selbst verfasst?
hot metal composition
gegossener Hartbleisatz
musical compositions
Kompositionen pl
Vergleichseröffnung
institution [or opening] of composition proceedings
einen Vergleichsantrag stellen
to file a petition for composition
Anschlusskonkursverfahren
bankruptcy proceedings мн. (after failure to agree on composition)
der Musiker lebt in seinen Kompositionen
the musician lives on in his compositions
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Its chemical composition is, in many respects, closely similar to that of its parent collagen.
en.wikipedia.org
Since it is polymorph, it has similar chemical composition but different physical structure as compared to kyanite and sillimanite.
www.digitaljournal.com
They can also be amorphous or have inhomogeneous chemical composition, which develops upon pyrolysis of organic precursors.
en.wikipedia.org
O even before scientists had discovered that chemical composition.
en.wikipedia.org
When complemented by capable software intelligence, a hyperspectral sorter processes those fingerprints to enable sorting on the chemical composition of the product.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
During the 1930s he studies music and composition with Henry Cowell and Arnold Schönberg, among others.
[...]
www.hamburger-kunsthalle.de
[...]
In den 1930er Jahren studiert er u.a. bei Henry Cowell und Arnold Schönberg Musik und Kompositionslehre.
[...]
www.hamburger-kunsthalle.de
[...]
The theory of composition brings some structural innovations:
[...]
www.musicaneo.com
[...]
Die Kompositionslehre wird weiter entwickelt und bringt einige strukturelle Neuerungen:
[...]
www.musicaneo.com
[...]
Aged 12, he began his studies at the Dr. Hoch’s Conservatory, first the violin, and later, composition and counterpoint under Arnold Mendelssohn and Bernhard Sekles.
www.kultur-frankfurt.de
[...]
Er begann als Zwölfjähriger am Hoch'schen Konservatorium mit seiner Ausbildung als Geiger, studierte später Kompositionslehre und Kontrapunkt bei Arnold Mendelssohn und Bernhard Sekles.
www.kultur-frankfurt.de
[...]
In addition, Andreas enjoyed comprehensive lessons in harmony and composition, is currently studying “digital music production” and a member of the “Composers Club”.
www.imascore.com
[...]
Darüber hinaus genoss Andreas umfassenden Unterricht in der Harmonie- sowie Kompositionslehre, belegt gegenwärtig den Studiengang „digitale Musikproduktion“ und ist Mitglied des “Composers Club”.
www.imascore.com

Поиск в словаре