Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

автобусов
störend
английский
английский
немецкий
немецкий
dis·rup·tive [dɪsˈrʌptɪv] ПРИЛ.
disruptive
störend <-er, -ste>
disruptive influence
disruptive influence (person)
Unruhestifter м. <-s, -> уничиж.
to be disruptive to sth
немецкий
немецкий
английский
английский
disruptive selection
disruptive selection
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
disruptive influence
disruptive influence (person)
Unruhestifter м. <-s, -> уничиж.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Various theorists share this view of narrative appearing in disruptive rather than normative moments in music.
en.wikipedia.org
This use of this technology may be disruptive to the rest of the industry and create an entirely new product category to define the industry.
en.wikipedia.org
The book examines how disruptive technology affects consumer behavior and how businesses need to either adapt or die.
en.wikipedia.org
He said that the only way to find such disruptive new technology was to pour large sums of money at the problem.
en.wikipedia.org
Opponents of villagization argued that the scheme was disruptive to agricultural production because the government moved many farmers during the planting and harvesting seasons.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Often the instinct, experience or special knowledge needed to get the disruptive impurities in the right places and costs under control is lacking.
[...]
www.cleanmanufacturing.fraunhofer.de
[...]
Häufig fehlen Gefühl, Erfahrung oder Spezialwissen, um die störenden Verunreinigungen an den richtigen Stellen sowie kostengünstig in den Griff zu bekommen.
[...]
[...]
Inappropriate or disruptive posts, as determined at IWC’s and/or the Moderator sole discretion, may be blocked or removed with or without notice.
[...]
www.iwc.com
[...]
Beiträge, die nach Ansicht IWCs und/oder des Moderators unangemessen oder störend sind, können ohne vorherige Ankündigung blockiert oder gelöscht werden.
[...]
[...]
How are missionaries disruptive?
[...]
www.berzinarchives.com
[...]
Inwiefern sind die Missionare störend?
[...]
[...]
The construction of the printing units has also been reinforced to ensure smooth running at maximum speed and to prevent disruptive vibrations.
[...]
www.faktum-kommunikation.de
[...]
Zusätzlich wurde eine Verstärkung der Druckwerkskonstruktion vorgenommen, um auch bei maximaler Geschwindigkeit die gewohnte Laufruhe zu erreichen und störende Maschinenschwingungen zu vermeiden.
[...]
[...]
A two-year release cycle will give more time for disruptive changes, reducing inconveniences caused for users.
[...]
www.debian.org
[...]
Ein Zweijahreszyklus für die Veröffentlichung schafft mehr Zeit für störende Änderungen und reduziert die den Benutzern verursachten Unannehmlichkeiten.
[...]