DOCKET - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. dock·et [ˈdɒkɪt, америк. ˈdɑ:kɪt] СУЩ.

1. docket брит., австрал. (delivery note):

docket

Lieferschein м. <-(e)s, -e>

to sign the docket

den Lieferschein gegenzeichnen

2. docket америк. ЮРИД.:

docket

Terminplan м. <-(e)s, -pläne>

3. docket америк. (agenda):

docket

Tagesordnung ж. <-, -en>

docket

Traktandenliste ж. швейц.

to be on the docket

an der Tagesordnung sein

4. docket америк. ИНФОРМ.:

docket

[Vorgehens]erklärung ж.

II. dock·et [ˈdɒkɪt, америк. ˈdɑ:kɪt] ГЛ. перех.

1. docket (list):

to docket sth

etw in einen Lieferschein eintragen

2. docket (classify):

to docket sb/sth as sth

jdn/etw als etw вин. klassifizieren

Запись в OpenDict

docket СУЩ.

docket (affixed to a package etc)

Zettel м.

немецкий

английский

Warenbegleitschein

docket

Zettel (an einer Lieferung) м.

docket

Present

I	docket
you	docket
he/she/it	dockets
we	docket
you	docket
they	docket

Past

I	docketed
you	docketed
he/she/it	docketed
we	docketed
you	docketed
they	docketed

Present Perfect

I	have	docketed
you	have	docketed
he/she/it	has	docketed
we	have	docketed
you	have	docketed
they	have	docketed

Past Perfect

I	had	docketed
you	had	docketed
he/she/it	had	docketed
we	had	docketed
you	had	docketed
they	had	docketed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Her docket was about 85 percent criminal cases and 15 percent civil cases.

en.wikipedia.org

The condition of the docket was the reason for his assignment.

en.wikipedia.org

The pass or docket system used for people of colour.

en.wikipedia.org

Such costs can include items such as witness fees, mileage and subsistence, marshal's fees, attorney's and other docket fees, and a reporter's charge for transcript.

en.wikipedia.org

Cases on the paid certiorari docket are substantially more likely to be granted than those on the "in forma pauperis" docket.

en.wikipedia.org