DOLE - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. dole [dəʊl, америк. doʊl] СУЩ. брит. разг.

the dole: das Arbeitslosengeld

the dole: die Arbeitslosenunterstützung разг.

the dole: die Stütze

to be [or go] on the dole: Arbeitslosengeld bekommen разг.

to be [or go] on the dole: stempeln gehen перенос.

to be [or go] on the dole: arbeitslos sein

to be [or go] on the dole: hackenstad sein разг. австр. регион.

II. dole [dəʊl, америк. doʊl] СУЩ. modifier брит. разг.

dole: Arbeitslosen-

dole money: Arbeitslosengeld ср. <-(e)s> kein pl

dole money: Arbeitslosenunterstützung ж. <-, -en>

dole money: Stempelgeld ср. <-(e)s> kein pl разг.

to exist on one's dole money: vom Arbeitslosengeld leben

III. dole [dəʊl, америк. doʊl] ГЛ. перех.

to dole [out] sth [or sth [out]] to: etw austeilen [o. verteilen] an +вин.

ˈdole-out СУЩ. уничиж.

dole-out: Essen ср. für Arme

ˈdole queue СУЩ. брит.

dole queue: Schlange ж. von Arbeitslosen

to scrape by on the dole брит.: mit dem Arbeitslosengeld gerade so über die Runden kommen разг.

немецкий

английский

Stempelgeld разг.: dole [money] брит. разг.

Alu: брит. a. dole разг.

Arbeitslosengeld: брит. разг. a. the dole

Arbeitslosenunterstützung: брит. the dole разг. a.

Stütze: dole брит. разг.

von der Stütze leben: to live on the dole [or on welfare]

hartzen (arbeitslos sein) ФРГ сниж.: to be on the dole брит. разг.

Present
I	dole
you	dole
he/she/it	doles
we	dole
you	dole
they	dole

Past
I	doled
you	doled
he/she/it	doled
we	doled
you	doled
they	doled

Present Perfect
I	have	doled
you	have	doled
he/she/it	has	doled
we	have	doled
you	have	doled
they	have	doled

Past Perfect
I	had	doled
you	had	doled
he/she/it	had	doled
we	had	doled
you	had	doled
they	had	doled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью