Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

седативное
flankierende Sequenz
I. flank [flæŋk] СУЩ.
1. flank:
Seite ж. <-, -n>
Weiche ж. <-, -n>
Flanke ж. <-, -n>
2. flank ВОЕН.:
Flanke ж. <-, -n>
Flügel м. <-s, ->
3. flank (side):
Seite ж. <-, -n>
II. flank [flæŋk] ГЛ. перех.
to flank sb/sth
jdn/etw flankieren
I. se·quence [ˈsi:kwən(t)s] СУЩ.
1. sequence:
Reihenfolge ж. <-, -n>
Abfolge ж. <-, -n>
2. sequence (part of film):
Sequenz ж. <-, -en>
3. sequence:
sequence МАТЕМ.
Folge ж. <-, -n>
sequence МУЗ.
Sequenz ж. <-, -en>
II. se·quence [ˈsi:kwən(t)s] ГЛ. перех. БИОЛ.
flanking sequence [ˈflæŋkɪŋˌsiːkwəns] СУЩ. (e.g. sequence for transcription initiation)
flankierende Sequenz (z. B. die Basensequenz für den Startpunkt)
I. sequence ГЛ.
II. sequence СУЩ.
sequence
Present
Iflank
youflank
he/she/itflanks
weflank
youflank
theyflank
Past
Iflanked
youflanked
he/she/itflanked
weflanked
youflanked
theyflanked
Present Perfect
Ihaveflanked
youhaveflanked
he/she/ithasflanked
wehaveflanked
youhaveflanked
theyhaveflanked
Past Perfect
Ihadflanked
youhadflanked
he/she/ithadflanked
wehadflanked
youhadflanked
theyhadflanked
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The ring was constructed from sequences of real numbers.
en.wikipedia.org
The sequence of deep drawn components is referred to as a deep draw line.
en.wikipedia.org
The sequence of training has changed in past decades.
en.wikipedia.org
It is followed by a number in sequence up to 4-digits without leading zeros.
en.wikipedia.org
One card can be moved at a time, although a sequence can also be moved in part or in whole as one unit.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In so doing, the Committee works in close cooperation with the other EU institutions, acting as a flanking partner.
[...]
www.eesc.europa.eu
[...]
Dabei arbeitet der EWSA auch eng mit den anderen EU- Institutionen zusammen und steht diesen mit Rat und Tat zur Seite.
[...]
[...]
The coherent form of the new Actros is particularly evident when viewed at an angle, as the full extent of the harmonious flow between the front section and the flanks can then be seen.
[...]
www.daimler.com
[...]
Die in sich geschlossene Form des neuen Actros zeigt sich besonders in der Schrägansicht beim harmonischen Übergang von der Frontpartie zur Seite.
[...]
[...]
the famous observatory crowns a hill – as if untouched by time – and overlooks traditional English brick houses, four hundred year old pubs, and the mighty Thames River, flanked by this well inter-connected world metropolis of London and connected by numerous bridges.
[...]
www.businessclass.ch
[...]
Das berühmte Observatorium thront unangetastet auf einem Hügel und überblickt traditionelle, englische Backsteinhäuser, vierhundertjährige Pubs, die mächtige Themse und die zu beiden Seiten liegende, durch unzählige Brücken verbundene Weltmetropole.
[...]
[...]
The square was enclosed with a new building to house the collections and today s Natural History Museum in the Renaissance style in the southern section of the garden, and private houses on the northern and eastern flanks.
www.karlsruhe-tourismus.de
[...]
Im Stil der Renaissance entstand auf der südlichen Garten ­ hälfte das neue Sammlungs ­ ge ­ bäude, das heutige Naturkundemuseum und an der nördlichen wie östlichen Seite wurde der Platz mit Privat ­ häu ­ sern geschlos ­ sen.
[...]
The plateau is flanked by an open swath of lawn which traces the street that formerly ran the length of the camp.
[...]
bergen-belsen.stiftung-ng.de
[...]
Zu beiden Seiten erstreckt sich der Blick auf einen freien Rasenkorridor, der die damalige Lagerstraße auf der Längsachse des Lagers nachzeichnet.
[...]