PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
These include buckets and gaffs lying around on the ship's deck, as well as ropes swinging overhead.
en.wikipedia.org Gaff walks with a cane and a noticeable limp.
en.wikipedia.org She was provided with two gaff-rigged masts, making her a schooner.
en.wikipedia.org Contrary to the gaff rig (where the gaff is hoisted together with the sail) the gaff stays in the mast.
en.wikipedia.org The only wooden spar was the gaff of the small spanker.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.pantaenius.de When the gaff cutter “ Merrymaid ” was built at the quintessentially English boatyard Camper & Nicholson more than a century ago, it immediately impressed the sailing milieu with its combination of speed and comfort.
[...]
Als der Gaffel Cutter „ Merrymaid “ vor über 100 Jahren bei der traditionsreichen englischen Bootswerft Camper & Nicholson entstand, beeindruckte sie sofort die Segelszene durch ihre Kombination aus Schnelligkeit und Komfort.
[...]
www.pantaenius.de When the gaff cutter “Merrymaid” was built at the quintessentially English boatyard Camper & Nicholson more than a century ago, it immediately impressed the sailing milieu with its combination of speed and comfort.
[...]
Als der Gaffel Cutter „Merrymaid“ vor über 100 Jahren bei der traditionsreichen englischen Bootswerft Camper & Nicholson entstand, beeindruckte sie sofort die Segelszene durch ihre Kombination aus Schnelligkeit und Komfort.
[...]
www.pantaenius.de The goal was not only to restore the gaff cutter to its previous splendour, but also to prepare it for a most unusual voyage.
[...]
Den Gaffel Cutter nicht nur in altem Glanz erscheinen zu lassen, sondern auch für eine ganz außergewöhnliche Reise vorzubereiten:
[...]
www.pantaenius.de When the gaff cutter “ Merrymaid ” was built at the quintessentially English boatyard Camper & Nicholson more than a century ago, it immediately impressed the sailing milieu with its combination of speed and comfort.
[...]
Als der Gaffel Cutter „ Merrymaid “ vor über 100 Jahren bei der traditionsreichen englischen Bootswerft Camper & Nicholson entstand, beeindruckte sie sofort die Segelszene durch ihre Kombination aus Schnelligkeit und Komfort.
[...]
www.pantaenius.de When the gaff cutter “Merrymaid” was built at the quintessentially English boatyard Camper & Nicholson more than a century ago, it immediately impressed the sailing milieu with its combination of speed and comfort.
[...]
Als der Gaffel Cutter „Merrymaid“ vor über 100 Jahren bei der traditionsreichen englischen Bootswerft Camper & Nicholson entstand, beeindruckte sie sofort die Segelszene durch ihre Kombination aus Schnelligkeit und Komfort.