Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
deposit
inked
английский
английский
немецкий
немецкий

I. ink [ɪŋk] СУЩ.

1. ink no pl:

ink (for writing)
Tinte ж. <-, -n>
ink ИСК.
Tusche ж. <-, -n>
ink (for stamp-pad)
Farbe ж. <-, -n>
ink ТИПОГР.
Druckfarbe ж. <-, -n>
ink (for newspapers)
Druckerschwärze ж. <-> kein pl
the ink was barely dry on the peace agreement when ...
der Friedensvertrag war gerade erst unterzeichnet worden, als ...
bottle of ink
Tintenfass ср. <-es, -fässer>
to write in ink
mit Tinte schreiben
to be as black as ink
pechschwarz sein

2. ink БИОЛ. (from octopus):

ink
Tinte ж. <-, -n>

Выражения:

to make ink разг.
Auflage machen разг.

II. ink [ɪŋk] ГЛ. перех.

1. ink ТИПОГР.:

to ink sth
etw einfärben

2. ink ЭКОН.:

to ink sth
etw unterschreiben [o. unterzeichnen]

3. ink (using pen):

to ink sth
etw mit Tinte zeichnen [o. schreiben]

ˈink-pad СУЩ.

ink-pad
Stempelkissen ср. <-s, ->

ink out ГЛ. перех.

to ink sth ⇆ out
etw mit Tinte übermalen

In·dia ˈink СУЩ. америк., австрал., канад.

India ink
Tusche ж. <-, -n>

ˈmark·ing ink СУЩ.

marking ink
Wäschetinte ж.

ˈprint·ing ink СУЩ.

printing ink
Druckerschwärze ж. <-> kein pl
printing ink
Druckfarbe ж. <-, -n>

ˈink bot·tle СУЩ.

ink bottle
Tintenfass ср. <-es, -fässer>

ink in ГЛ. перех.

to ink in ⇆ sth
etw mit Tusche [o. Tinte] ausmalen
Запись в OpenDict

ink ГЛ.

to get inked (to get tattooed) разг.
sich ein Tattoo stechen lassen
немецкий
немецкий
английский
английский
sich дат. ein Tattoo stechen lassen жарг.
to get inked жарг.
Present
Iink
youink
he/she/itinks
weink
youink
theyink
Past
Iinked
youinked
he/she/itinked
weinked
youinked
theyinked
Present Perfect
Ihaveinked
youhaveinked
he/she/ithasinked
wehaveinked
youhaveinked
theyhaveinked
Past Perfect
Ihadinked
youhadinked
he/she/ithadinked
wehadinked
youhadinked
theyhadinked
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

my hands are covered in ink/mud/paint
meine Hände sind voller Tinte/Schlamm/Farbe
blob of ink
Tintenklecks м. <-es, -e>
ink-spattered
tintenverschmiert
to be as black as ink
pechschwarz sein
the ink won't take on this paper
dieses Papier nimmt die Tinte nicht an
corrections in red ink
Korrekturen mit roter Tinte
to be drowning in red ink
rote Zahlen schreiben перенос.
to go into red ink
in die roten Zahlen geraten
to write in ink/pencil
mit Tinte/Bleistift schreiben
blotched with ink
voller Tintenkleckse

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The plate is inked and wiped then placed on the press face up.
en.wikipedia.org
Instead, printing remained an unmechanized, laborious process with pressing the back of the paper onto the inked block by manual rubbing with a hand tool.
en.wikipedia.org
The only requirement: that adoptive organizations agree to keep the stamp pad inked, the pencils sharpened, and the stapler restocked.
www.fastcoexist.com
She realized they seemed important, and quickly got up and inked them to paper, lest they be forgotten.
en.wikipedia.org
Depressing a key caused a typebar to rise from underneath the paper, pressing the paper upwards against the ribbon and thus printing an inked character.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "inked" в других языках

английский
арабский