Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

теневая
Pigmentschicht

в словаре PONS

pig·ment [ˈpɪgmənt] СУЩ.

Pigment ср. <-(e)s, -e>

I. lay·er [ˈleɪəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. layer (of substance):

Schicht ж. <-, -en>
Ozonschicht ж. <-> kein pl

2. layer перенос.:

layer (level) of bureaucracy
Stufe ж. <-, -n>
layer (in an organization) administrative
Ebene ж. <-, -n>

3. layer (laying hen):

Legehenne ж. <-, -n>

4. layer САД.:

Ableger м. <-s, ->

II. lay·er [ˈleɪəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

1. layer (arrange into layers):

to layer sth [with sth]
etw [abwechselnd mit etw дат.] in Schichten anordnen

2. layer (cut into layers):

3. layer САД.:

Klett Словарь географических терминов

layer [leɪə] СУЩ.

Klett Словарь биологических терминов

pigment layer СУЩ.

Klett Словарь биологических терминов

pigment СУЩ.

layer СУЩ.

PONS Специальный словарь транспорта

layer

Present
Ilayer
youlayer
he/she/itlayers
welayer
youlayer
theylayer
Past
Ilayered
youlayered
he/she/itlayered
welayered
youlayered
theylayered
Present Perfect
Ihavelayered
youhavelayered
he/she/ithaslayered
wehavelayered
youhavelayered
theyhavelayered
Past Perfect
Ihadlayered
youhadlayered
he/she/ithadlayered
wehadlayered
youhadlayered
theyhadlayered

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

By 1945, 80 percent of the white pigments sold were titanium white.
en.wikipedia.org
Pigments can be classified as either natural or synthetic.
en.wikipedia.org
Used primarily for photosynthesis, they contain bacteriochlorophyll pigments and carotenoids.
en.wikipedia.org
While making the pigment pieces, it occurred to me that they all form themselves out of each other.
en.wikipedia.org
Pigments support a structure of fine porosity and form a light scattering surface.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Choose not only allergic colors n based on natural binders such as bone glue or casein and are made with natural pigments.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Nicht nur Allergiker wählen Farben, die auf Basis von natürlichen Bindemitteln wie Knochenleim oder Kasein und mit natürlichen Pigmenten hergestellt werden.
[...]
[...]
With regard to very good dispersion, high whiteness, optimal granulometry and also for economic reasons (lithopone is in comparison with the titanium dioxide and other pigment disproportionaly cheaper) it is used for chromatosis of all paint systems, plastics, rubber and mastics etc.
[...]
www.koltex.cz
[...]
Angesichts der sehr guten Dispergierbarkeit, des hohen Weißgrades, der optimalen Granulometrie sowie aus wirtschaftlichen Gründen / ist Lipoton im Vergleich zu Titanweiß und anderen Pigmenten unverhältnismäßig billiger/ es wird bei der Pigmentation von Anstrichsystemen, Kunststoff, Gummi, Bindemitteln u.v.m.
[...]
[...]
By an increased accumulation of brownish pigment (lipofuscin) in the skin and are known as age spots, as they usually arise only after years of UV irradiation.
[...]
de.mimi.hu
[...]
durch eine vermehrte Anlagerung bräunlicher Pigmente (Lipofuszin) in der Haut und werden als Altersflecken bezeichnet, da sie in der Regel erst nach jahrelanger UV-Bestrahlung entstehen.
[...]
[...]
Here, the enzyme is responsible for the transport and docking of the magenta-coloured pigment phycoerythrobilin to the phycobiliprotein structure.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Das Plastidenstroma ist der Arbeitsort von GtCPES, wo es für den Transport und die Anknüpfung des magentafarbenen Pigments Phycoerythrobilin an das Phycobiliproteingerüst zuständig ist.
[...]
[...]
These comprise, for example, the fluorescent and phosphorescent pigments - invisible to the naked eye - that Cartor uses as security features on stamps.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
So zum Beispiel die mit bloßem Auge unsichtbaren fluoreszierenden und phosphoreszierenden Pigmente, die Cartor als Sicherheitsmerkmal auf die Briefmarken aufbringt.
[...]