Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

узор
Rationalisierung

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

ra·tion·ali·za·tion [ˌræʃənəlaɪˈzeɪʃən, америк. -lɪˈ-] СУЩ. no pl

1. rationalization (logical explanation):

rationalization ПСИХОЛ.
Rationalisierung ж. <-, -en>

2. rationalization (improve efficiency):

Rationalisierung ж. <-, -en>

ra·tion·ali·ˈza·tion in·vest·ment СУЩ. ФИНАНС.

немецкий
немецкий
английский
английский
to get rid of sb/sth as part of a rationalization programme [or америк. -am]

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский
английский
немецкий
немецкий

rationalization measure СУЩ. КОНТРОЛ.

rationalization potential СУЩ. КОНТРОЛ.

rationalization investment СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

немецкий
немецкий
английский
английский

Klett Словарь географических терминов

rationalisation брит., rationalization америк. [ˌræʃnlaɪˈzeɪʃn] СУЩ.

rationalisation

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

There could be more own brand and a rationalisation of stock-keeping units.?
www.hortweek.com
Nationalisation followed in 1948 followed by a period of rationalisation and modernisation.
en.wikipedia.org
A rationalisation of the rail reserve in 2004 was part of a plan to revitalise the precinct.
en.wikipedia.org
He said that rationalisation of schools must be stopped forthwith and contributory pension scheme be abolished in the larger interest of teachers.
www.thehindu.com
The rationalisation of the past two years did not work and the company collapsed under a debt burden of 27m.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Rationalization of the handling and processing of fruit and vegetables iwb Application Center Augsburg – Institute for Machine Tools and Industrial Management – Technical University of Munich
[...]
www.ivv.fraunhofer.org
[...]
Rationalisierung der Handhabung und Weiterverarbeitung von Obst und Gemüse iwb Anwenderzentrum Augsburg – Institut für Werkzeugmaschinen und Betriebswissenschaften – Technische Universität München
[...]
[...]
Rationalization was the keyword of the day - and not just in offices.
www.hnf.de
[...]
Das Schlagwort der damaligen Zeit - nicht nur im Bürobereich - war "Rationalisierung".
[...]
We also hope to utilize synergies existing between the companies which we mostly see in cross-selling of our products and in rationalization of our way to market.
www.langen-sondermann.de
[...]
Wir hoffen auch, die bestehenden Synergien zwischen den Unternehmen nutzen zu können, die wir hauptsächlich im Cross-Selling unserer Produkte und in der Rationalisierung der Markteinführung sehen.
[...]
A contradictory understanding of knowledge and rationality is subject to diverse transformations and convergences such as the rationalization of esoteric models of thought, commonly identified today as 'enlightened esotericism'.
www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.de
[...]
Hierbei steht das Verständnis von Wissen und Rationalität im Streit und unterliegt diversen Transformationen, aber auch Konvergenzen wie etwa der Rationalisierung esoterischer Denkmodelle, heute häufig als 'aufgeklärte Esoterik' bezeichnet.
[...]
the kick of the gun and the barricades to the incipient strategic rationalization of proletarian politics and the lust of hate and collective violence.
[...]
www.republicart.net
[...]
der Kick von Knarre und Barrikade mit der beginnenden strategischen Rationalisierung proletarischer Politik und dem Lustgewinn von Hass und kollektiver Gewalt.
[...]