английский
немецкий
re·bel·lion [rɪˈbeliən, америк. -jən] СУЩ.
1. rebellion no pl:
- rebellion (resistance to government)
- Rebellion ж. <-, -en>
- rebellion (resistance to authority)
- Rebellion ж. <-, -en> перенос.
- rebellion (resistance to authority)
-
-
- etw niederschlagen [o. niederwerfen]
-
- eine Rebellion niederschlagen
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He unfolded the banner of rebellion and marched against the capital, allegedly supported by 20,000 men.
en.wikipedia.org This "confederatio", an armed and legal rebellion, was aimed at weakening the king.
en.wikipedia.org His father was not a popular king and faced two major rebellions during his reign.
en.wikipedia.org Military aid can also be given to a rebellion to help fight another country.
en.wikipedia.org Before these two deaths, there had been two significant rebellions.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
universes-in-universe.org And yet it raised a number of difficult questions that continue to reverberate today, questions about power, justice, nationalism, belonging, boycott, rebellion, and the promise of a resistance movement that could be more productive than corrupted.
[...][...]
Und doch warf sie eine Reihe schwieriger Fragen auf, die bis heute nachhallen, Fragen in Bezug auf Macht, Gerechtigkeit, Nationalismus, Zugehörigkeit, Boykott, Rebellion und das Versprechen einer Widerstandsbewegung, die mehr wirksam als korrumpiert sein könnte.
[...][...]
www.eattheball.com Eat the Ball – the highly innovative manufacturer of 100% natural bread in unique shapes – joins the team next to Michelin and Rebellion Timepieces as a new team partner for the upcoming season.
[...][...]
Eat the Ball – innovativer Hersteller von 100% natürlichem Brot in einzigartiger Form – tritt in der kommenden Saison neben Shell, Michelin und Rebellion Timepieces als neuer Teampartner des Schweizer Rennstalls auf.
[...][...]
www.eattheball.com The REBELLION Racing team has also taken an important decision for a continued successful future:
[...][...]
Das REBELLION Racing Team hat darüber hinaus eine weitere wichtige Weichenstellung für eine erfolgreiche Zukunft des Rennstalls getroffen:
[...][...]
universes-in-universe.org And yet it raised a number of difficult questions that continue to reverberate today, questions about power, justice, nationalism, belonging, boycott, rebellion, and the promise of a resistance movement that could be more productive than corrupted.
[...][...]
Und doch warf sie eine Reihe schwieriger Fragen auf, die bis heute nachhallen, Fragen in Bezug auf Macht, Gerechtigkeit, Nationalismus, Zugehörigkeit, Boykott, Rebellion und das Versprechen einer Widerstandsbewegung, die mehr wirksam als korrumpiert sein könnte.
[...][...]
www.eattheball.com Eat the Ball – the highly innovative manufacturer of 100% natural bread in unique shapes – joins the team next to Michelin and Rebellion Timepieces as a new team partner for the upcoming season.
[...][...]
Eat the Ball – innovativer Hersteller von 100% natürlichem Brot in einzigartiger Form – tritt in der kommenden Saison neben Shell, Michelin und Rebellion Timepieces als neuer Teampartner des Schweizer Rennstalls auf.
[...]